Lyrics and translation Green Day - Fashion Victim
He's
a
victim
of
his
own
time
Он
жертва
собственного
времени.
In
his
vintage
suit
and
tie
В
своем
винтажном
костюме
и
галстуке.
He's
a
casualty
dressed
to
the
teeth
Он-жертва,
одетый
до
зубов.
In
the
latest
genocide
В
последнем
геноциде.
The
new
seasons
come
and
go
Новые
времена
года
приходят
и
уходят.
At
the
dog
and
pony
show
На
шоу
собак
и
пони.
Gonna
sit
and
beg
and
fetch
the
names
Я
буду
сидеть
и
умолять,
и
искать
имена.
And
follow
your
dress
codes
И
следуй
своим
дресс-кодам.
What's
in
a
name?
Hey!
Что
в
имени?
Эй!
She's
a
scented
magazine
Она-ароматный
журнал.
Looking
sharp
and
living
clean
Выглядящий
острым
и
живущим
в
чистоте.
Living
well
and
dressed
to
kill
Хорошо
живу
и
одета,
чтобы
убивать.
But
she
looks
like
Hell
to
me
Но
она
чертовски
похожа
на
меня.
So
when
you're
dancing
through
your
wardrobe
Поэтому,
когда
ты
танцуешь
в
своем
гардеробе.
Do
the
anorex-a-go-go
Сделай
"anorex-a-go-go"!
Cloaked
with
style
for
pedophiles
Замаскированный
под
стиль
педофилов.
As
your
credit
card
explodes
Пока
твоя
кредитка
взрывается.
Well,
you
auctioned
off
your
life
Что
ж,
ты
продал
свою
жизнь
с
аукциона.
For
the
most
expensive
price
За
самую
дорогую
цену.
Going
once...
Однажды...
Going
twice...
Иду
дважды...
It's
gone
Все
прошло.
(Alright
hey!)
(Хорошо,
Эй!)
You
auctioned
off
your
life
Ты
продал
свою
жизнь
с
аукциона.
For
the
most
expensive
price(expensive
price)
По
самой
дорогой
цене
(дорогой
цене)
Going
once...
Однажды...
Going
twice...
Иду
дважды...
It's
gone
Все
прошло.
Alright!
Хорошо!
What's
in
a
name?
Hey!
Что
в
имени?
Эй!
What's
in
a
name?
Hey!
Что
в
имени?
Эй!
What's
in
a
name?
Что
в
имени?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.