Green Day - Going to Pasalacqua (Live 1992 Broadcast) [Remastered] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - Going to Pasalacqua (Live 1992 Broadcast) [Remastered]




Here we go again
И снова
Infatuation touches me just when I thought that it would end
Слепая страсть вернулась ко мне тогда, когда я думал, что все кончено
Oh but then again it seems much more than that but
О, но снова чувство, что это нечто большее, но
I'm not sure exactly what you're thinking
Я точно не уверен, о чем ты думаешь
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of effection
Что ж, я не мог уснуть всю ночь, думая о твоих чувствах ко мне
But to find that it's not different at all
Что бы понять, что они не так уж и отличаются от моих
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
И, я отбросил мои прошлые ошибки и лицезрел свое будущее
That's when I say
И тогда я сказал
What the heck!
Какого черта!
Would I last forever?
Будет ли это длиться вечно?
You and I together
Ты и я вместе
Hand and hand
Рука в руке
We run away (far away)
Мы убежали прочь (Далеко-далеко)
I'm in for nasty weather
Я тут ради плохой погоды
But I'll take whatever you can
Но я приму все что ты можешь
Give that comes my way (far away)
Дать мне (далеко-далеко)
Here we go again
И снова
Infatuation touches me just when I thought that it would end
Слепая страсть вернулась ко мне тогда, когда я думал, что все кончено
Oh but then again it seems much more than that but
О, но снова чувство, что это нечто большее, но
I'm not sure exactly what you're thinking
Я точно не уверен, о чем ты думаешь
Well, I toss and turn all night
Что ж, я не мог уснуть всю ночь
Thinking of your ways of effection
Думая о твоих чувствах ко мне
But to find that it's not different at all
Что бы понять, что они не так уж и отличаются от моих
Well, I throw away my past mistakes
И, я отбросил мои прошлые ошибки
And contemplate my future
И лицезрел моё будущее
That's when I say
И тогда я сказал
What the heck!
Какого черта!
Would I last forever?
Будет ли это длиться вечно?
You and I together
Ты и я вместе
Hand and hand
Рука в руке
We run away (far away)
Мы убежали прочь (Далеко-далеко)
I'm in for nasty weather
Я тут ради плохой погоды
But I'll take whatever you can
Но я приму все что ты можешь
Give that comes my way (far away)
Дать мне (далеко-далеко)
Well, I toss and turn all night thinking of your ways of effection
Что ж, я не мог уснуть всю ночь, думая о твоих чувствах ко мне
But to find that it's not different at all
Что бы понять, что они не так уж и отличаются от моих
Well, I throw away my past mistakes
И, я отбросил мои прошлые ошибки
And contemplate my future
И лицезрел моё будущее
That's when I say
И тогда я сказал
What the heck!
Какого черта!
Would I last forever?
Будет ли это длиться вечно?
You and I together
Ты и я вместе
Hand and hand
Рука в руке
We run away (far away)
Мы убежали прочь (Далеко-далеко)
I'm in for nasty weather
Я тут ради плохой погоды
But I'll take whatever you can
Но я приму все что ты можешь
Give that comes my way (far away)
Дать мне (далеко-далеко)
Far away
Далеко-Далеко






Attention! Feel free to leave feedback.