Lyrics and translation Green Day - Going to Pasalacqua (Live)

Here we go again, infatuation touches me
Just when I thought that it would end
Oh, but then again it seems much more than that but
I'm not sure exactly what you're thinking

Well, I toss and turn all night
Thinking of your ways of affection
But to find that it's not different at all
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
That's when I say: "What the hey!"

Would I last forever?
You and I together, hand and hand
We run away, far away
I'm in for a nasty weather
But I'll take whatever you can
Ever comes my way, yeah, far away

Here we go again, infatuation touches me
Just when I thought that it would end...
Oh, but then again it seems much more than that but
I'm not sure exactly what you're thinking

Well, I toss and turn all night
Thinking of your ways of affection
But to find that it's not different at all
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
That's when I say: "What the hey!"

Would I last forever?
You and I together, hand and hand
We run away, far away
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can ever
Comes my way, yeah, far away

Well, I toss and turn all night
Thinking of your ways of affection
But to find that it's not different at all
Well, I throw away my past mistakes and contemplate my future
That's when I say: "What the hey!"
Would I last forever?
You and I together, hand and hand
We run away, far away
I'm in for nasty weather
But I'll take whatever you can ever
Comes my way, yeah, far away, far away

И вот мы снова здесь, увлечение трогает меня.
Как раз тогда, когда я думал, что это закончится.
О, но с другой стороны, кажется, что это гораздо больше, чем просто ...
Я не совсем понимаю, о чем ты думаешь.

Что ж, я ворочаюсь с боку на бок всю ночь.
Думаю о твоих способах привязанности.
Но обнаружить, что это совсем не отличается.
Что ж, я отбрасываю свои прошлые ошибки и размышляю о будущем.
Вот тогда я и говорю: "какого черта!"

Буду ли я жить вечно?
Ты и я вместе, рука об руку.
Мы убегаем далеко-далеко.
Меня ждет скверная погода.
Но я приму все, что ты можешь.
Когда-нибудь попадется мне на пути, да, далеко отсюда.

И вот мы снова здесь, увлечение трогает меня.
Как раз тогда, когда я думал, что это закончится...
О, но с другой стороны, кажется, что это гораздо больше, чем просто ...
Я не совсем понимаю, о чем ты думаешь.

Что ж, я ворочаюсь с боку на бок всю ночь.
Думаю о твоих способах привязанности.
Но обнаружить, что это совсем не отличается.
Что ж, я отбрасываю свои прошлые ошибки и размышляю о будущем.
Вот тогда я и говорю: "какого черта!"

Буду ли я жить вечно?
Ты и я вместе, рука об руку.
Мы убегаем далеко-далеко.
Меня ждет скверная погода.
Но я приму все, что ты сможешь.
Идет мой путь, да, далеко.

Что ж, я ворочаюсь с боку на бок всю ночь.
Думаю о твоих способах привязанности.
Но обнаружить, что это совсем не отличается.
Что ж, я отбрасываю свои прошлые ошибки и размышляю о будущем.
Вот тогда я и говорю: "какого черта!"
Буду ли я жить вечно?
Ты и я вместе, рука об руку.
Мы убегаем далеко-далеко.
Меня ждет скверная погода.
Но я приму все, что ты сможешь.
Идет мой путь, да, далеко, далеко.