Green Day - Nice Guys Finish Last - Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - Nice Guys Finish Last - Demo




Nice Guys Finish Last - Demo
Хорошие парни финишируют последними - Демо
Nice guys finish last
Хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.
Sometimes you're at your best, when you feel the worst
Иногда ты в своей лучшей форме, когда чувствуешь себя хуже всего.
Do you feel washed up like piss going down the drain?
Ты чувствуешь себя выжатым, как будто моча уходит в канализацию?
Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
Скороварка, копайся в моем мозгу и скажи, что я сумасшедший.
I'm so fucking happy I could cry
Я, блин, так счастлив, что мог бы плакать.
Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
Скороварка, копайся в моем мозгу и скажи, что я сумасшедший.
I'm so fucking happy I could die
Я, блин, так счастлив, что мог бы умереть.
Oh, nice guys finish last
О, хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.
Nice guys finish last
Хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.
Sometimes you're at your best, when you feel the worst
Иногда ты в своей лучшей форме, когда чувствуешь себя хуже всего.
Do you feel washed up like piss going down the drain?
Ты чувствуешь себя выжатым, как будто моча уходит в канализацию?
Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
Скороварка, копайся в моем мозгу и скажи, что я сумасшедший.
I'm so fucking happy I could cry
Я, блин, так счастлив, что мог бы плакать.
Pressure cooker, pick my brain and tell me I'm insane
Скороварка, копайся в моем мозгу и скажи, что я сумасшедший.
I'm so fucking happy I could die
Я, блин, так счастлив, что мог бы умереть.
Oh, nice guys finish last
О, хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.
Oh, nice guys finish last
О, хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.
Oh, nice guys finish last
О, хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.
Oh, nice guys finish last
О, хорошие парни финишируют последними,
When you are the outcast
Когда ты изгой.
Don't pat yourself on the back, you might break your spine
Не хлопай себя по спине, можешь сломать позвоночник.





Writer(s): Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt

Green Day - Nimrod (25th Anniversary Edition)
Album
Nimrod (25th Anniversary Edition)
date of release
27-01-2023

1 Nice Guys Finish Last
2 Desensitized - Demo
3 Chain Saw - Demo
4 Reject - Demo
5 Black Eyeliner - Demo
6 Going to Pasalacqua - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
7 Welcome to Paradise - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
8 Geek Stink Breath - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
9 Nice Guys Finish Last - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
10 Hitchin' a Ride - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
11 The Grouch - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
12 Chump - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
13 Longview - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
14 2000 Light Years Away - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
15 Brain Stew - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
16 Jaded - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
17 Knowledge - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
18 Basket Case - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
19 She - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
20 F.O.D. - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
21 Paper Lanterns - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
22 Scattered - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
23 Prosthetic Head - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
24 When I Come Around - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
25 When It’s Time - Demo
26 Good Riddance (Time of Your Life) - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
27 Tre Polka - Demo
28 Espionage - Demo
29 Hitchin' a Ride
30 The Grouch
31 Redundant
32 Scattered
33 All the Time
34 Worry Rock
35 Platypus (I Hate You)
36 Uptight
37 Last Ride In
38 Jinx
39 Haushinka
40 Walking Alone
41 Reject
42 Take Back
43 King for a Day
44 Good Riddance (Time of Your Life)
45 Prosthetic Head
46 Nice Guys Finish Last - Demo
47 Place Inside My Head - Demo
48 The Grouch - Demo
49 Walking Alone - Demo
50 Jinx - Demo
51 Alison - Demo
52 You Irritate Me - Demo

Attention! Feel free to leave feedback.