Lyrics and translation Green Day - Oh Love (Demo)
Oh
love,
oh
love
О,
Любовь,
о,
Любовь
...
Won't
you
rain
on
me
tonight?
Разве
ты
не
прольешь
на
меня
дождь
этой
ночью?
Oh
life,
oh
life
О,
ЖИЗНЬ,
О,
жизнь
...
Please
don't
pass
me
by
Пожалуйста,
не
проходи
мимо
меня.
Don't
stop,
don't
stop
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
Don't
stop
when
the
red
lights
flash
не
останавливайся,
когда
мигают
красные
огни.
Oh
ride,
free
ride
О,
поездка,
свободная
поездка.
Won't
you
take
me
close
to
you?
Разве
ты
не
подберешь
меня
поближе?
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
I'm
wearing
my
heart
on
a
noose
Я
ношу
свое
сердце
на
петле.
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
Tonight
my
heart's
on
the
loose,
yeah
Сегодня
ночью
мое
сердце
на
свободе,
да.
Oh,
lights
and
action
О,
Свет
и
действие!
I
just
can't
be
satisfied
Я
просто
не
могу
быть
удовлетворен.
Oh,
losers
and
choosers
О,
неудачники
и
отборщики.
Won't
you
please
hold
on
my
life?
Пожалуйста,
держись
за
мою
жизнь.
Oh,
hours
and
hours
О,
часы
и
часы
...
Like
the
dog
years
of
the
day
Как
собака,
годы
этого
дня.
Old
story,
same
old
story
Старая
история,
все
та
же
старая
история.
Won't
you
see
the
light
of
day?
Разве
ты
не
увидишь
дневной
свет?
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
I'm
wearing
my
heart
on
a
noose
Я
ношу
свое
сердце
на
петле.
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
Tonight
my
heart's
on
the
loose
Сегодня
ночью
мое
сердце
на
свободе.
All
along
on
top
of
my
life
Все
это
время
на
вершине
моей
жизни.
And
along
the
way
to
arrive
И
по
пути,
чтобы
прибыть.
And
along
the
way
to
arrive
И
по
пути,
чтобы
прибыть.
Please
don't
go
away
tonight
Пожалуйста,
не
уходи
этой
ночью.
Oh
love,
oh
love
О,
Любовь,
о,
Любовь
...
Won't
you
rain
on
me
tonight?
Разве
ты
не
прольешь
на
меня
дождь
этой
ночью?
Oh
ride,
free
ride
О,
поездка,
свободная
поездка.
Won't
you
take
me
close
to
you?
Разве
ты
не
подберешь
меня
поближе?
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
I'm
wearing
my
heart
on
a
noose
Я
ношу
свое
сердце
на
петле.
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
Tonight
my
heart's
on
the
loose
Сегодня
ночью
мое
сердце
на
свободе.
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
I'm
wearing
my
heart
on
a
noose
Я
ношу
свое
сердце
на
петле.
Far
away,
far
away
Далеко,
далеко
...
Waste
away
tonight
Пропадай
этой
ночью.
Tonight
my
heart's
on
the
loose
Сегодня
ночью
мое
сердце
на
свободе.
Tonight
my
heart's
on
the
loose
Сегодня
ночью
мое
сердце
на
свободе.
Tonight
my
heart's
on
the
loose
Сегодня
ночью
мое
сердце
на
свободе.
Rate the translation
1
99 Revolutions (Demo)
2 Baby Eyes (Demo)
3 Angel Blue (Demo)
4 A Little Boy Named Train (Demo)
5 Makeout Party (Demo)
6 Stray Heart (Demo)
7 Missing You (Demo)
8 Stay the Night (Acoustic)
9 Stay the Night (Demo)
10 Let Yourself Go (Demo)
11 Rusty James (Demo)
12 Nuclear Family (Demo)
13 Fell For You (Demo)
2 Baby Eyes (Demo)
3 Angel Blue (Demo)
4 A Little Boy Named Train (Demo)
5 Makeout Party (Demo)
6 Stray Heart (Demo)
7 Missing You (Demo)
8 Stay the Night (Acoustic)
9 Stay the Night (Demo)
10 Let Yourself Go (Demo)
11 Rusty James (Demo)
12 Nuclear Family (Demo)
13 Fell For You (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.