Green Day - On the Wagon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - On the Wagon




Sometimes it gets real hard
Иногда становится очень тяжело.
And I need some kind of output
И мне нужен какой-то выход.
For input twice the size of my one inch mind
Для входа в два раза больше моего разума в один дюйм.
So slap me on the hand
Так шлепни меня по руке.
Put it right back down my pants
Спусти все обратно в штаны.
Turn me right around
Поверни меня обратно.
Kick me in the ass
Надери мне задницу!
Well, today I say sweet things
Что ж, сегодня я говорю сладкие вещи.
But tomorrow
Но завтра ...
I'll be making up excuses
Я буду придумывать оправдания.
For my actions 'cause it's been so long
За мои поступки, потому что прошло так много времени.
Since I've been in love
С тех пор, как я влюбился.
That special kind of feeling
Это особенное чувство.
Guess my best excuse
Думаю, это мое лучшее оправдание.
I'm on the wagon again
Я снова в повозке.
Well, today I say sweet things
Что ж, сегодня я говорю сладкие вещи.
But tomorrow
Но завтра ...
I'll be making up excuses
Я буду придумывать оправдания.
For my actions 'cause it's been so long
За мои поступки, потому что прошло так много времени.
Since I've been in love
С тех пор, как я влюбился.
That special kind of feeling
Это особенное чувство.
Guess my best excuse
Думаю, это мое лучшее оправдание.
I'm on the wagon again
Я снова в повозке.
Well, I got no real excuse
Что ж, у меня нет реального оправдания.
I'm on the wagon again
Я снова в повозке.





Writer(s): BILLIE JOE ARMSTRONG, MICHAEL PRITCHARD, FRANK WRIGHT III


Attention! Feel free to leave feedback.