Green Day - Sick Of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - Sick Of Me




Why can′t you just admit it, you've had it, you′re
Почему ты не можешь просто признать, что с тебя хватит?
Sick of me
Тошнит от меня
You're fed up with all my bad habits, you're
Ты сыт по горло всеми моими дурными привычками.
Sick of me
Тошнит от меня
To your lies you′ve become so desensitized
К своей лжи ты стал таким невосприимчивым.
Sick of me
Тошнит от меня
Lost regrets and you say that your mad at me
Потерянные сожаления и ты говоришь что злишься на меня
Sick of me
Тошнит от меня
Wonderin′ out the door
Интересно, что происходит за дверью?
I am on to you
Я раскусил тебя.
Your comin' back for more
Ты вернешься за большим.
Am I losing you?
Я теряю тебя?
Like a dog that just pissed on your barbecue
Как собака, которая только что помочилась на твое барбекю.
Sick of me
Тошнит от меня
Losin′ faith and you still don't know what to do
Теряя веру, ты все еще не знаешь, что делать.
Sick of me
Тошнит от меня
Losin′ health and now you hate everything and you're
Теряешь здоровье, а теперь ненавидишь все на свете и ...
Sick of me
Тошнит от меня
It′s a waste but we still keep on tryin' you're
Это пустая трата времени, но мы все равно продолжаем пытаться, чтобы ты ...
Sick of me
Тошнит от меня
Wonderin′ out the door
Интересно, что происходит за дверью?
I am on to you
Я раскусил тебя.
Your comin′ back for more
Ты вернешься за большим.
Am I losing you?
Я теряю тебя?
So you got your problems
Так что у тебя свои проблемы.
So you got it alright
Так что у тебя все в порядке
Do you have a conscience?
Есть ли у тебя совесть?
Do you have a reason?
У тебя есть причина?
Well I'm sick of you too.
Что ж, я тоже устал от тебя.
Wonderin′ out the door
Интересно, что происходит за дверью?
I am on to you
Я раскусил тебя.
Your comin' back for more
Ты вернешься за большим.
Am I losing you?
Я теряю тебя?





Writer(s): BILLIE JOE ARMSTRONG, FRANK E. III WRIGHT, MICHAEL PRITCHARD, TRE COOL, MIKE DIRNT


Attention! Feel free to leave feedback.