Green Day - Strangeland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - Strangeland




Looking at the clouds in the sky
Смотрю на облака в небе.
Floating image in my mind
Плавающий образ в моей голове.
Land of beauty and land of peace
Земля красоты и земля мира.
Now I wonder where this place is from
Теперь мне интересно, откуда это место.
The evidence is everywhere
Доказательства повсюду.
I start to run, now I′m scared
Я начинаю бежать, теперь мне страшно.
Strange beings all around
Странные существа вокруг.
Come everyone to this place I've found
Приходите все в это место, которое я нашел.
I′m feeling psyched to be walking
Мне безумно хочется идти.
I wonder why
Интересно, почему?
All my joys could be open
Все мои радости могут быть открыты.
No more cries
Больше никаких криков.
My eyes are clear and now I'm cured
Мои глаза чисты, и теперь я вылечен.
Don't you wanna be for sure?
Разве ты не хочешь быть уверена?
I know my rights I′m allowed to die
Я знаю свои права, мне позволено умереть,
So I′d rather swap your different guise
так что я лучше сменю твой облик.
It's in my head if you will find
Это в моей голове, если ты найдешь.
Mother love from all mankind
Мать-Любовь всего человечества.
You look above and then you shout
Ты смотришь выше и кричишь.
No other way to say your head is alright
Нет другого способа сказать, что с твоей головой все в порядке.
Feeling psyched to be walking
Чувствуя себя в восторге, чтобы идти.
I wonder why
Интересно, почему?
All my joys could be open
Все мои радости могут быть открыты.
No more cries
Больше никаких криков.
I′m feeling psyched to be walking
Мне безумно хочется идти.
I wonder why
Интересно, почему?
All my joys could be open
Все мои радости могут быть открыты.
No more cries
Больше никаких криков.





Writer(s): BILLIE JOE ARMSTRONG, MICHAEL PRITCHARD, JOHN KIFFMEYER, MIKE PRITCHARD, MIKE DIRNT


Attention! Feel free to leave feedback.