Tired of Waiting for You (Outtake) - Green Daytranslation in French
I'm
so
tired,
tired
of
waiting
Je
suis
tellement
fatigué,
fatigué
d'attendre
Tired
of
waiting
for
you
Fatigué
d'attendre
pour
toi
So
tired,
tired
of
waiting
Tellement
fatigué,
fatigué
d'attendre
Tired
of
waiting
for
you
Fatigué
d'attendre
pour
toi
I
was
a
lonely
soul
J'étais
une
âme
solitaire
I
had
nobody
'til
I
met
you
Je
n'avais
personne
avant
de
te
rencontrer
But
you
keeping
me
waiting
Mais
tu
me
fais
attendre
All
of
the
time,
what
can
I
do?
Tout
le
temps,
que
puis-je
faire
?
It's
your
life
C'est
ta
vie
And
you
can
do
what
you
want
Et
tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
Do
what
you
like
Fais
ce
que
tu
aimes
But
please
don't
keep
me
waiting
Mais
s'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
attendre
Please
don't
keep
me
waiting
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
attendre
'Cause
I'm
so
tired,
tired
of
waiting
Parce
que
je
suis
tellement
fatigué,
fatigué
d'attendre
Tired
of
waiting
for
you
Fatigué
d'attendre
pour
toi
So
tired,
tired
of
waiting
Tellement
fatigué,
fatigué
d'attendre
Tired
of
waiting
for
you
Fatigué
d'attendre
pour
toi
I
was
a
lonely
soul
J'étais
une
âme
solitaire
I
had
nobody
'til
I
met
you
Je
n'avais
personne
avant
de
te
rencontrer
But
you
keeping
me
waiting
Mais
tu
me
fais
attendre
All
of
the
time,
what
can
I
do?
Tout
le
temps,
que
puis-je
faire
?
It's
your
life
C'est
ta
vie
And
you
can
do
what
you
want
Et
tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
Do
what
you
like
Fais
ce
que
tu
aimes
But
please
don't
keep
me
waiting
Mais
s'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
attendre
Please
don't
keep
me
waiting
S'il
te
plaît,
ne
me
fais
pas
attendre
'Cause
I'm
so
tired,
tired
of
waiting
Parce
que
je
suis
tellement
fatigué,
fatigué
d'attendre
Tired
of
waiting
for
you
Fatigué
d'attendre
pour
toi
So
tired,
tired
of
waiting
Tellement
fatigué,
fatigué
d'attendre
Tired
of
waiting
for
you
Fatigué
d'attendre
pour
toi
For
you,
for
you
Pour
toi,
pour
toi
Rate the translation
1
Burnout
2 On the Wagon (Outtake)
3 Tired of Waiting for You (Outtake)
4 Walking the Dog (demo) [Outtake]
5 Welcome to Paradise (Live at Woodstock 1994)
6 One of My Lies (Live at Woodstock 1994)
7 Chump (Live at Woodstock 1994)
8 Longview (Live at Woodstock 1994)
9 Basket Case (Live at Woodstock 1994)
10 When I Come Around (Live at Woodstock 1994)
11 Burnout (Live at Woodstock 1994)
12 F.O.D. (Live at Woodstock 1994)
13 Paper Lanterns (Live at Woodstock 1994)
14 Shit Show (Live at Woodstock 1994)
15 Welcome to Paradise (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
16 One of My Lies (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
17 Chump (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
18 Longview (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
19 Burnout (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
20 Only of You (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
21 When I Come Around (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
22 2000 Light Years Away (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
23 Going To Pasalacqua (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
24 Knowledge (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
25 Basket Case (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
26 Paper Lanterns (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
27 Dominated Love Slave (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
28 F.O.D. (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
29 Road To Acceptance (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
30 Christie Rd. (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
31 J.A.R. (Jason Andrew Relva) [Outtake]
32 409 in Your Coffeemaker (Outtake)
33 Christie Rd. (Outtake)
34 Having a Blast (Cassette demo)
35 Having a Blast
36 Chump
37 Longview
38 Welcome to Paradise
39 Pulling Teeth
40 Basket Case
41 She
42 Sassafras Roots
43 When I Come Around
44 Coming Clean
45 Emenius Sleepus
46 In the End
47 F.O.D.
48 All By Myself
49 Disappearing Boy (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
50 Burnout (4-track demo)
51 Pulling Teeth (4-track demo)
52 Basket Case (4-track demo)
53 She (4-track demo)
54 Sassafras Roots (4-track demo)
55 When I Come Around (4-track demo)
56 In the End (4-track demo)
57 F.O.D. (4-track demo)
58 When It's Time (4-track demo)
59 When I Come Around (Cassette demo)
60 Basket Case (Cassette demo)
61 Longview (Cassette demo)
62 Burnout (Cassette demo)
63 Haushinka (Cassette demo)
64 J.A.R. (Jason Andrew Relva) [Cassette demo]
65 Chump (4-track demo)
2 On the Wagon (Outtake)
3 Tired of Waiting for You (Outtake)
4 Walking the Dog (demo) [Outtake]
5 Welcome to Paradise (Live at Woodstock 1994)
6 One of My Lies (Live at Woodstock 1994)
7 Chump (Live at Woodstock 1994)
8 Longview (Live at Woodstock 1994)
9 Basket Case (Live at Woodstock 1994)
10 When I Come Around (Live at Woodstock 1994)
11 Burnout (Live at Woodstock 1994)
12 F.O.D. (Live at Woodstock 1994)
13 Paper Lanterns (Live at Woodstock 1994)
14 Shit Show (Live at Woodstock 1994)
15 Welcome to Paradise (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
16 One of My Lies (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
17 Chump (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
18 Longview (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
19 Burnout (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
20 Only of You (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
21 When I Come Around (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
22 2000 Light Years Away (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
23 Going To Pasalacqua (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
24 Knowledge (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
25 Basket Case (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
26 Paper Lanterns (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
27 Dominated Love Slave (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
28 F.O.D. (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
29 Road To Acceptance (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
30 Christie Rd. (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
31 J.A.R. (Jason Andrew Relva) [Outtake]
32 409 in Your Coffeemaker (Outtake)
33 Christie Rd. (Outtake)
34 Having a Blast (Cassette demo)
35 Having a Blast
36 Chump
37 Longview
38 Welcome to Paradise
39 Pulling Teeth
40 Basket Case
41 She
42 Sassafras Roots
43 When I Come Around
44 Coming Clean
45 Emenius Sleepus
46 In the End
47 F.O.D.
48 All By Myself
49 Disappearing Boy (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)
50 Burnout (4-track demo)
51 Pulling Teeth (4-track demo)
52 Basket Case (4-track demo)
53 She (4-track demo)
54 Sassafras Roots (4-track demo)
55 When I Come Around (4-track demo)
56 In the End (4-track demo)
57 F.O.D. (4-track demo)
58 When It's Time (4-track demo)
59 When I Come Around (Cassette demo)
60 Basket Case (Cassette demo)
61 Longview (Cassette demo)
62 Burnout (Cassette demo)
63 Haushinka (Cassette demo)
64 J.A.R. (Jason Andrew Relva) [Cassette demo]
65 Chump (4-track demo)
Attention! Feel free to leave feedback.