Lyrics and translation Green Day - Too Much Too Soon
She′s
always
living
like
she's
running
out
of
time
Она
всегда
живет
так,
будто
у
нее
заканчивается
время.
Too
much
just
ain′t
enough
to
keep
her
satisfied
Слишком
много
просто
недостаточно,
чтобы
она
была
довольна.
Her
plastic
card
is
filled
with
nothing
comes
to
mind
Ее
пластиковая
карта
заполнена
ничем,
на
ум
не
приходит.
It's
now
her
occupation
that
she's
overqualified
Теперь
она
занята
тем,
что
она
слишком
квалифицирована.
The
looks
are
always
so
deceiving
Взгляды
всегда
так
обманчивы.
The
truth
is
always
misconstrued
to
you
Правда
всегда
неправильно
истолкована
тобой.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
little
and
now
you′re
coming
unglued
Слишком
мало,
и
теперь
ты
идешь
в
небытие.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
late
and
now
it
sucks
to
be
you
Слишком
поздно,
и
теперь
быть
тобой-отстой.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
little
and
now
you′re
coming
unglued
Слишком
мало,
и
теперь
ты
идешь
в
небытие.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
late
and
now
it
sucks
to
be
you
too
Слишком
поздно,
и
теперь
это
отстой
быть
тобой
тоже.
He's
talking
shit
about
how
it′s
better
way
back
when
Он
говорит
всякую
х
** нь
о
том,
как
лучше
вернуться
назад.
He
lives
every
waking
moment
as
means
to
an
end
Он
живет
каждым
мгновением
пробуждения,
как
средство
до
конца.
We
are
we
are
but
I'm
not,
I
never
used
to
be
Мы
есть,
мы
есть,
но
я
нет,
я
никогда
не
был.
So
God
bless
your
fucking
past
and
to
hell
with
your
glory
Так
благослови
же
Бог
твое
гребаное
прошлое
и
к
черту
твою
славу.
The
looks
are
always
so
deceiving
Взгляды
всегда
так
обманчивы.
The
truth
is
always
misconstrued
to
you
Правда
всегда
неправильно
истолкована
тобой.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
little
and
now
you′re
coming
unglued
Слишком
мало,
и
теперь
ты
идешь
в
небытие.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
late
and
now
it
sucks
to
be
you
Слишком
поздно,
и
теперь
быть
тобой-отстой.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
little
and
now
you're
coming
unglued
Слишком
мало,
и
теперь
ты
идешь
в
небытие.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
late
and
now
it
sucks
to
be
you
too
Слишком
поздно,
и
теперь
это
отстой
быть
тобой
тоже.
Too
bad,
too
sad
this
is
goodbye
and
Bon
Voyage
Очень
жаль,
слишком
грустно,
это
прощание
и
счастливое
путешествие.
Farewell,
see
you
in
Hell
I
hope
you
rest
in
pieces
Прощай,
увидимся
в
аду,
надеюсь,
ты
покоишься
на
куски.
Fuck
you
Пошел
ты!
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
little
and
now
you′re
coming
unglued
Слишком
мало,
и
теперь
ты
идешь
в
небытие.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
late
and
now
it
sucks
to
be
you
Слишком
поздно,
и
теперь
быть
тобой-отстой.
Too
much
too
soon
Слишком
рано
...
Too
little
and
now
you're
coming
unglued
Слишком
мало,
и
теперь
ты
идешь
в
небытие.
Too
much
to
soon
Слишком
скоро.
Too
late
and
now
it
sucks
to
be
you
too
Слишком
поздно,
и
теперь
это
отстой
быть
тобой
тоже.
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.