Lyrics and translation Green Day - Wild One (Otis Big Guitar Mix)
She
Она
...
She's
my
wild
one
Она
моя
дикая
девчонка.
My
heart
is
in
panic
Мое
сердце
в
панике.
Her
eyes
look
so
manic
now
Ее
глаза
выглядят
такими
маниакальными.
She
Она
...
Little
wild
one
Маленькая
дикая.
My
heart
is
a
chaser
Мое
сердце-охотник.
She's
strung
out
on
razors
now
Теперь
она
натянута
на
бритвы.
She
gave
up
on
Jesus
for
living
on
Venus
Она
бросила
Иисуса
ради
жизни
на
Венере.
All
dressed
up
with
nowhere
to
go
Все
одеты,
и
некуда
идти.
I'm
drinking
the
Kool-Aid
Я
пью
Кул-Эйд.
I
jumped
on
the
grenade
Я
запрыгнул
на
гранату.
Now
that
my
mind's
gonna
blow,
hello
Теперь,
когда
мой
разум
взорвется,
привет!
She
Она
...
She's
my
wild
one
Она
моя
дикая
девчонка.
My
heart
is
in
danger
Мое
сердце
в
опасности.
From
shadows
and
strangers
now
От
теней
и
незнакомцев
сейчас.
She
Она
...
Little
wild
one
Маленькая
дикая.
She's
covered
in
angels
Она
покрыта
ангелами.
And
demons
and
halos
now
И
теперь
демоны
и
нимбы.
She
gave
up
on
Jesus,
for
living
on
Venus
Она
бросила
Иисуса
ради
жизни
на
Венере.
All
dressed
up
with
nowhere
to
go
Все
одеты,
и
некуда
идти.
I'm
drinking
the
Kool-Aid
Я
пью
Кул-Эйд.
I
jumped
on
a
grenade
Я
прыгнул
на
гранату.
Now
that
my
mind's
gonna
blow,
hello
Теперь,
когда
мой
разум
взорвется,
привет!
She
gave
up
on
Jesus,
for
living
on
Venus
Она
бросила
Иисуса
ради
жизни
на
Венере.
All
fucked
up
with
nowhere
to
go
Все
испорчено,
некуда
идти.
I'm
drinking
the
Kool-Aid
Я
пью
Кул-Эйд.
I
jumped
on
a
grenade
Я
прыгнул
на
гранату.
Now
that
my
mind's
gonna
blow,
hello
Теперь,
когда
мой
разум
взорвется,
привет!
Little
wild
one
Маленькая
дикая.
My
heart
is
in
danger
Мое
сердце
в
опасности.
She's
strung
out
on
razors
now
Теперь
она
натянута
на
бритвы.
My
heart
is
in
danger
Мое
сердце
в
опасности.
She's
strung
out
on
razors
now
Теперь
она
натянута
на
бритвы.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.