Green Day - Wild One - translation of the lyrics into French
Green Day Wild One

Green Day - Wild One

Lyrics and translation Green Day - Wild One




Wild One
Sauvage
She
Elle
She's my wild one
C'est ma sauvage
(Wild one)
(Sauvage)
My heart is in panic
Mon cœur est en panique
Her eyes look so manic now
Ses yeux ont l'air si fous maintenant
She
Elle
Little wild one
Petite sauvage
(Wild one)
(Sauvage)
My heart is a chaser
Mon cœur est un chasseur
She's strung out on razors now
Elle est accro aux rasoirs maintenant
She gave up on Jesus for living on Venus
Elle a abandonné Jésus pour vivre sur Vénus
All dressed up with nowhere to go
Toute habillée sans nulle part où aller
I'm drinking the Kool-Aid
Je bois le Kool-Aid
I jumped on the grenade
J'ai sauté sur la grenade
Know that my mind's gonna blow, hello
Sache que mon esprit va exploser, bonjour
She
Elle
She's my wild one
C'est ma sauvage
(Wild one)
(Sauvage)
My heart is in danger
Mon cœur est en danger
From shadows and strangers now
Des ombres et des inconnus maintenant
She
Elle
Little wild one
Petite sauvage
(Wild one)
(Sauvage)
She's covered in angels
Elle est couverte d'anges
And demons and halos now
Et de démons et de halos maintenant
She gave up on Jesus for living on Venus
Elle a abandonné Jésus pour vivre sur Vénus
All dressed up with nowhere to go
Toute habillée sans nulle part où aller
I'm drinking the Kool-Aid
Je bois le Kool-Aid
I jumped on a grenade
J'ai sauté sur une grenade
All of my mind's gonna blow, hello
Tout mon esprit va exploser, bonjour
(Wild one)
(Sauvage)
(Wild one)
(Sauvage)
She gave up on Jesus for living on Venus
Elle a abandonné Jésus pour vivre sur Vénus
All fucked up with nowhere to go
Toute foutue sans nulle part où aller
I'm drinking the Kool-Aid
Je bois le Kool-Aid
I jumped on a grenade
J'ai sauté sur une grenade
All of my mind's gonna blow, hello
Tout mon esprit va exploser, bonjour
Little wild one
Petite sauvage
(Wild one)
(Sauvage)
My heart is in danger
Mon cœur est en danger
She's strung out on razors now
Elle est accro aux rasoirs maintenant
My heart is in danger
Mon cœur est en danger
She's strung out on razors now
Elle est accro aux rasoirs maintenant




Writer(s): ARMSTRONG BILLIE JOE, DIRNT MIKE, TRE' COOL
Green Day - ¡DOS!
Album
¡DOS!
date of release
12-11-2012

1 Stray Heart
2 Lady Cobra
3 F*** Time
4 Nightlife
5 See You Tonight
6 Stop When the Red Lights Flash
7 Lazy Bones
8 Wild One
9 Makeout Party
10 Ashley
11 Baby Eyes
12 Wow! That's Loud
13 Amy
Attention! Feel free to leave feedback.