Lyrics and translation Green Money - Pour de vrai

Rien à foutre du game, j′fais de l'oseille j′suis un p'tit con
Mettre des boulettes de shit sous mon polo Louis Vuitton
J'serais meilleur que ton prochain, meilleur que ton ex
Superstar au tieq′s, les grosses chiennes aiment les gros chiens
Les rappeurs font du bruit, ils ne font que miauler
J′fais des billets verts, quelques billets violets
J'bouge en mode Phantom, j′suis le prince de la ville
Une tass place Vandome, une tass à Belleville
Et j'roule un 12 feuilles quand j′ai l'blues
Au club Paradise quand j′ai l'blues
Ici rien ne m'attends à l′hôtel des coeurs brisés
Parler pas d′amour c'est ce que j′leur disait

J'collectionne les bouls pour de vrai
J′roule pour de vrai
J'pense qu′à fumer qu'à ma money
J'saute dans la foule pour de vrai
Cool pour de vrai
J′pense qu′à ma team, qu'à mes refré

Avec ma bande tous les soirs je sors
78 pour m′accompagner
Changement d'univers, changement d′décor
En haut de l'affiche prêt à atteindre le sommet

J′reconnais plus personne sur ma Harley
J'me fous du game, j'laisse tous ces rappeurs parler
J′aime qu′ils parlent de moi, en vrai c'est qu′ils m'aiment trop
Dans un verre de sky, j′aime tremper mes blems-pro
Chérie donne ton PIN, chérie fais-moi un strip
Ramène tes copines dans mon 7.8
Comme Victoria, dis moi tous tes secrets
Bonnie & Clyde, loin des faux, loin des tes-trai
Au paradis blanc, j'distribue des flocons
Des montagnes de billets, d′la beuh dans mon cocon
Des potos m'attendent à l'hôtel des coeurs brisés
Parler pas d′haine voilà ce que j′leur disait

Мне плевать на игру, я делаю щавель, я тупой придурок.
Положить пельмени shit под моим поло Louis Vuitton
Я буду лучше твоего ближнего, лучше твоего бывшего.
Суперзвезда в tieq's, огромные суки любят больших собак
Рэперы шумят, они просто мяукают
Я делаю зеленые банкноты, несколько фиолетовых банкнот.
Я двигаюсь в режиме Фантома, я принц города
ТАСС-Плейс Вандом, ТАСС - в Бельвиле
И я катаю 12 листов, когда у меня есть блюз
В райском клубе, когда у меня блюз
Здесь меня ничто не ждет в отеле разбитых сердец
Говорить не о любви, вот что я им говорил

Я собираю болты по-настоящему
Я катаюсь по-настоящему
Я думаю о курении, чем о своих деньгах.
Я прыгаю в толпу по-настоящему
Круто по-настоящему
Я думаю только о своей команде, только о том, как я себя чувствую.

С моей группой каждую ночь я выхожу
78 сопровождать меня
Смена вселенных, смена обстановки
В верхней части плаката, готового подняться на вершину

Я больше никого не узнаю на своем Харли.
Мне плевать на игру, я позволяю всем этим рэперам говорить
Мне нравится, когда они говорят обо мне, на самом деле я им слишком нравлюсь.
В стакане sky я люблю окунать свои blems-pro
Милая, дай свою булавку, милая, сделай мне стриптиз
Приведи своих подруг обратно в мой 7.8
Как Виктория, расскажи мне все свои секреты
Бонни и Клайд, подальше от подделок, подальше от проблем
В Белом раю я раздаю хлопья
Горы денег, куча денег в моем коконе.
Потос ждет меня в отеле разбитых сердец
Не говори о ненависти, вот что я им говорил