Green Money - Mon monde (feat. Metto & Bentley) - translation of the lyrics into German




Mon monde (feat. Metto & Bentley)
Meine Welt (feat. Metto & Bentley)
Ouvres les yeux, bienvenue sur ma fucking planète
Öffne die Augen, willkommen auf meinem fucking Planeten
J'ai le coeur criblé de balles depuis que l'Afrique s'est fait racket
Mein Herz ist durchlöchert von Kugeln, seit Afrika ausgeraubt wurde
Moral dans les chaussettes, la vie est speed comme Bolt #Usain
Moral in den Socken, das Leben ist schnell wie Bolt #Usain
J'parle pas négro j'observe, j'me moque des pseudos gangsters
Ich rede nicht N***, ich beobachte, ich mach mich über Pseudogangster lustig
Bitch fais nous un strip tease histoire de détendre l'atmosphère
Bitch, mach uns ein Strip-Tease, um die Stimmung zu lockern
Un coktail dans mon verre, j'voyage XXX un peu comme 2 Chainz
Ein Cocktail in meinem Glas, ich reise XXX, ein bisschen wie 2 Chainz
Bang bang, bang bang
Bang bang, bang bang
Nirvana comme Kurt Cobain
Nirvana wie Kurt Cobain
J'rappe ma vie, j'rappe mon emblème
Ich rappe mein Leben, ich rappe mein Emblem
J'suis XXX, voilà pourquoi ils m'aiment
Ich bin XXX, darum lieben sie mich
Criminel, criminel
Kriminell, kriminell
Parce que j'kiffes dans tous les domaines
Weil ich in allen Bereichen drin bin
Mon coeur saigne, y'a pas d'bonheurs sans problèmes
Mein Herz blutet, kein Glück ohne Probleme
J'ai le corps tatoué comme VR
Mein Körper ist tätowiert wie VR
Dans les rues sombres, j'opère
In dunklen Straßen operiere ich
Vise la lune avec un lance-pierre
Ziel auf den Mond mit einer Schleuder
Fuck le game nous on refuse de perdre
Fuck das Spiel, wir weigern uns zu verlieren
C'est un pour la money deux deux pour les vrais
Einer fürs Geld, zwei für die Echten
Et t'es bienvenue dans mon monde
Und du bist willkommen in meiner Welt
Bienvenue dans mon monde
Willkommen in meiner Welt
Bienvenue dans mon monde
Willkommen in meiner Welt
Bienvenue dans mon monde
Willkommen in meiner Welt
J'check moi sur BBM
Ich checke mich auf BBM
Mon flow s'balade sur le BPM
Mein Flow tanzt auf dem BPM
Metto, RRM, thug life dans l'arène
Metto, RRM, Thug Life in der Arena
La street m'a XXX
Die Straße hat mich XXX
Green Mo nous parraine
Green Money patzt uns
Fuck le roi et la reine
Fuck den König und die Königin
Pause billionaire XXX
Pause, Billionär XXX
9.5. XXX j'ai la clique
9.5. XXX, ich habe die Clique
Banlieu ouest side 7
Vorstadt West Side 7
Défouraille ta team en automatique
Mach dein Team platt mit Automatik
Immunité diplomatique
Diplomatische Immunität
Fou du monde à l'amende on prend les commandes, commandes
Verrückt nach der Welt, wir übernehmen das Kommando
Toi nous mettre à l'amende, tu vas faire comment, comment
Wie willst du uns stoppen? Wie?
C'est affolant, folant
Es ist verrückt, verrückt
Dangereux come un mec pété ivre au volant, volant
Gefährlich wie ein Betrunkener am Steuer
Tu peux aussi m'préféré fais l'insolent, solent
Du kannst mich auch bevorzugen, sei frech
Ces tasse-pé portent des collants, collants
Diese Hosenträger tragen Strumpfhosen
M.E.2T.O, Bentley c'est mathématique
M.E.2T.O, Bentley ist Mathematik
Tu reconnais la clique, Rolls Royce Music
Du erkennst die Clique, Rolls Royce Musik
J'suis injoignable, mon coeur est sur messagerie
Ich bin unerreichbar, mein Herz ist auf Mailbox
Parles après l'bip, fais-toi plaisir
Sprich nach dem Piepton, viel Spaß
Tu m'cherches j'suis en voyage
Du suchst mich, ich bin auf Reisen
Admires le paysage
Bewunder die Landschaft
Aucun nuage dans l'ciel
Keine Wolken am Himmel
Que du fun et de l'oseille
Nur Spaß und Kohle
Parti de rien ils n'ont jamais cru en moi
Von Null angefangen, sie haben nie an mich geglaubt
Tous leurs coups m'font plus rien négro tellement j'prends sur moi
Ihre Schläge tun mir nichts mehr, N***, ich leide still
est mon public, public
Wo ist mein Publikum, Publikum
Ennemi publique
Staatsfeind
Rock star Mick Jagger
Rockstar Mick Jagger
Tous les soirs j'suis ailleurs
Jeden Abend bin ich woanders
Tous les jours en mode pleine lune
Jeden Tag im Vollmond-Modus
Envie d'gagner plus de thunes
Lust, mehr Kohle zu machen
Millions sur millions
Millionen über Millionen
Petit reste mignon
Kleiner, bleib niedlich
Un jeu à s'brûler les ailes
Ein Spiel, um sich die Flügel zu verbrennen
Je n'ai d'yeux que pour elle
Ich hab nur Augen für sie






Attention! Feel free to leave feedback.