Busca una Señal - Green Valley translation in Russian

Busca una Señal

Es importante cada instante
Cuando salgas por la calle fíjate en cada detalle,
Una señal o en ese número especial
Que siempre sale y te sorprende,
Que está en el piso o en el reloj o en el portal
Sólo deja que te acompañe
Como siempre eres más fuerte,
Deja que fluya la energía en el lugar si estas presente
Y si lo entiendes los verás si tienes suerte

Cuando las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atrás
Cuando las cosas van mal, mira al horizonte
Busca una señal
Si las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atas
Si las cosas van mal, mira al horizonte

Esa señal está escondida en tu interior
Si tu la sientes y la encuentras
La mandas al exterior y se convierte en la magia de esta canción
Dale las gracias a la madre creación,
Por estar vivo y respirar
Por poder mirar al cielo cada noche hacia la luna
Y gritar hasta llorar
Llorar de la felicidad y ser sincero,
Sentir ese escalofrío como sube hasta tu cuello
Y de repente eres más fuerte
A cada instante esa señal está presente sólo busca en tu interior,
Debes de valorarte y darte cuenta y convencerte de que
Dentro de ti hay un gran león

Cuando las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atrás
Cuando las cosas van mal, mira al horizonte
Busca una señal
Si las cosas van mal mira para el horizonte
No mires para atas
Si las cosas van mal, mira al horizonte

Busca la solución está dentro de ti, tan sólo escucha la llamada de tu corazón,
Busca la solución
Busca la solución esta dentro de ti, tan solo escucha la llamada de tu corazón,
Rasta es la solución, está dentro de ti

Como decir y como sentir el arte,
Como explicarte lo que siento y convencerte,
Como describir y como escribir,
Como dibujar mis frases

Busca la solución está dentro de ti tan sólo escucha la llamada de tu corazón,
Busca la solución
Busca la solución esta dentro de ti, tan solo escucha la llamada de tu corazón
Rasta es la solución, está dentro de ti

BIS

Ищи знак

Важен каждый миг,
Когда выйдешь на улицу, обрати внимание на каждую деталь,
На знак или на то особенное число,
Которое всегда появляется и удивляет тебя,
Которое на земле, или на часах, или на портале.
Просто позволь ему сопровождать тебя.
Как всегда, ты сильнее.
Позволь энергии течь в этом месте, если ты присутствуешь,
И если ты поймешь, ты увидишь их, если тебе повезет.

Когда дела идут плохо, смотри на горизонт,
Не оглядывайся назад.
Когда дела идут плохо, смотри на горизонт,
Ищи знак.
Если дела идут плохо, смотри на горизонт,
Не оглядывайся назад.
Если дела идут плохо, смотри на горизонт.

Этот знак спрятан внутри тебя.
Если ты чувствуешь его и находишь,
Ты посылаешь его наружу, и он превращается в магию этой песни.
Поблагодари мать-природу
За то, что ты жив и дышишь,
За то, что можешь смотреть на небо каждую ночь, на луну,
И кричать до слез.
Плакать от счастья и быть искренней,
Чувствовать, как эта дрожь поднимается к твоей шее,
И вдруг ты становишься сильнее.
В каждый момент этот знак присутствует, просто ищи его внутри себя.
Ты должна ценить себя и осознать, и убедить себя, что
Внутри тебя — великий лев.

Когда дела идут плохо, смотри на горизонт,
Не оглядывайся назад.
Когда дела идут плохо, смотри на горизонт,
Ищи знак.
Если дела идут плохо, смотри на горизонт,
Не оглядывайся назад.
Если дела идут плохо, смотри на горизонт.

Ищи решение, оно внутри тебя, просто прислушайся к зову своего сердца.
Ищи решение.
Ищи решение, оно внутри тебя, просто прислушайся к зову своего сердца.
Раста — это решение, оно внутри тебя.

Как сказать и как почувствовать искусство,
Как объяснить тебе, что я чувствую, и убедить тебя,
Как описать и как написать,
Как нарисовать мои фразы.

Ищи решение, оно внутри тебя, просто прислушайся к зову своего сердца.
Ищи решение.
Ищи решение, оно внутри тебя, просто прислушайся к зову своего сердца.
Раста — это решение, оно внутри тебя.

BIS