Lyrics and translation Green Valley - Momentos
Hay
momentos
para
todo,
para
estar
acompañado
Il
y
a
des
moments
pour
tout,
pour
être
accompagné
También
para
estar
más
solo
y
hay
momentos
pa'
bailar
Aussi
pour
être
plus
seul
et
il
y
a
des
moments
pour
danser
Hay
momentos
pa'
llorar
y
para
estar
contigo
mismo
Il
y
a
des
moments
pour
pleurer
et
pour
être
avec
soi-même
A
veces
necesitas
tu
familia
y
tus
amigos
Parfois
tu
as
besoin
de
ta
famille
et
de
tes
amis
Momentos
que
estás
triste
y
otras
veces
más
feliz
Des
moments
où
tu
es
triste
et
d'autres
fois
plus
heureux
Hay
momentos
para
todo,
sí,
hay
momentos
para
ti
Il
y
a
des
moments
pour
tout,
oui,
il
y
a
des
moments
pour
toi
Muchas
veces
eres
todo
y
otras
veces
no
eres
nada
Souvent
tu
es
tout
et
d'autres
fois
tu
n'es
rien
Te
encierras
en
tu
cuarto
y
te
escondes
en
la
cama
Tu
te
renfermes
dans
ta
chambre
et
tu
te
caches
dans
le
lit
Hay
momentos
de
alegría
y
hay
momentos
de
dolor
Il
y
a
des
moments
de
joie
et
il
y
a
des
moments
de
douleur
Hay
momentos
donde
todo
te
podría
salir
mejor
Il
y
a
des
moments
où
tout
pourrait
aller
mieux
Hay
momentos
donde
el
mundo
gira
a
tú
al
rededor
Il
y
a
des
moments
où
le
monde
tourne
autour
de
toi
A
veces
te
perdonas
y
otras
te
guardas
rencor
Parfois
tu
te
pardonnes
et
d'autres
fois
tu
gardes
rancune
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Pense
que
ce
qui
commence
un
jour
se
termine
le
lendemain
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Garde
ta
parole
et
réveille-toi
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Rappelle-toi
que
la
vie
de
près
est
une
tragédie
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
Et
de
loin
elle
devient
une
comédie
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Pense
que
ce
qui
commence
un
jour
se
termine
le
lendemain
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Garde
ta
parole
et
réveille-toi
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Rappelle-toi
que
la
vie
de
près
est
une
tragédie
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
Et
de
loin
elle
devient
une
comédie
Hay
días
buenos
y
hay
días
malos
Il
y
a
des
bons
jours
et
il
y
a
des
mauvais
jours
Días
que
aciertas
y
otros
te
has
equivocado
Des
jours
où
tu
réussis
et
d'autres
où
tu
as
fait
une
erreur
Días
que
el
viento
quiere
soplar
a
tu
favor
Des
jours
où
le
vent
veut
souffler
en
ta
faveur
Otros
días
remas
y
no
avanzas
nada
D'autres
jours
tu
rames
et
tu
n'avances
pas
A
veces
somos
más
cobardes
y
otras
más
valientes
Parfois
nous
sommes
plus
lâches
et
d'autres
fois
plus
courageux
Unas
veces
locos
y
otras
veces
más
conscientes
Parfois
fous
et
d'autres
fois
plus
conscients
A
veces
yo
me
siento
enamorado
Parfois
je
me
sens
amoureux
Y
otras
veces
prefiero
sentirme
solitario
Et
d'autres
fois
je
préfère
me
sentir
solitaire
A
veces
la
distancia
y
otras
más
la
cercanía
Parfois
la
distance
et
d'autres
fois
la
proximité
A
veces
voy
llorando,
voy
saltando
de
alegría
Parfois
je
pleure,
parfois
je
saute
de
joie
Hay
momentos
para
todo
y
nada
en
esta
vida
Il
y
a
des
moments
pour
tout
et
rien
dans
cette
vie
Días
que
estás
solo
y
otros
quieres
compañía
Des
jours
où
tu
es
seul
et
d'autres
où
tu
veux
de
la
compagnie
Momentos
de
lujuria,
momentos
de
pasión
Des
moments
de
luxure,
des
moments
de
passion
Momentos
de
desgarro,
momentos
sin
control
Des
moments
de
déchirure,
des
moments
incontrôlés
Momentos
que
te
duelen,
momentos
de
caricias
Des
moments
qui
te
font
mal,
des
moments
de
caresses
Momentos
de
recuerdos
escuchando
esta
canción
Des
moments
de
souvenirs
en
écoutant
cette
chanson
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Pense
que
ce
qui
commence
un
jour
se
termine
le
lendemain
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Garde
ta
parole
et
réveille-toi
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Rappelle-toi
que
la
vie
de
près
est
une
tragédie
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
Et
de
loin
elle
devient
une
comédie
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Pense
que
ce
qui
commence
un
jour
se
termine
le
lendemain
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Garde
ta
parole
et
réveille-toi
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Rappelle-toi
que
la
vie
de
près
est
une
tragédie
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
Et
de
loin
elle
devient
une
comédie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.