Lyrics and translation Green Valley - No Todo Rasta

No Todo Rasta

Haa, haa, tu vive y se feliz, haa, haa

No todo rasta lleva dreads ni el dreadlock es un rasta,
No todos los que miden dos metros tiran a canasta
Escucha las palabras de tu mente y conéctalas a ti
Tu vive y se feliz

No todo rasta lleva dreads ni el dreadlock es un rasta,
No todos los que miden dos metros tiran a canasta
Escucha las palabras de tu mente y conéctalas a ti

Deja estar a la gente en su lugar
Estudia tus dos consejos y no los de los demás,
No analices, no intentes entender,
Mi vida sólo se basa en escuchar y aprender,
Pensar a cada segundo y recorrer
La vida Subido al vagón de cola que dirige el tren
Que siempre al amanecer llega a buen puerto,
Los problemas sólo traen más problemas
Cuanto más lejos los tengas es mejor haz el esfuerzo

Haa, haa, tu vive y se feliz
Haa, haa, vive y deja vivir
Haa, haa, tu vive y se feliz, haa, haa

No se es heavy por llevar el pelo largo,
No se es raper por llevar gorra de lado,
Ni se es pijo por llevar unos zapatos,
Son tus prejuicios nada más
Los que ponen adjetivos a la gente en la ciudad,
Mis hermanos son sagrados sean gordos o estén delgados,
Estén cuerdos o colgados me da igual si son honrados
Mil bombas que caen en mi persona,
Pero no me pasa nada mis leones me acompañan en la lucha contra el mal
Yo ya encontré mi gente y mi manada es la que rema en la canoa a contra ola
Bailando al son del mar
Yo sigo siempre fuerte porque mi suerte es mi gente es mi motivación, es mi tesoro...

No todo rasta lleva dreads ni el dreadlock es un rasta,
Ni todos los que miden dos metros tiran a canasta
Escucha las palabras de tu mente y conéctalas a ti
Tu vive y se feliz

No todo rasta lleva dreads ni el dreadlock es un rasta,
Ni todos los que miden dos metros tiran a canasta
Escucha las palabras de tu mente y conéctalas a ti

Haa, haa, tu vive y se feliz
Haa, haa, vive y deja vivir
Haa, haa, tu vive y se feliz, haa, haa

Tout n'est pas rasta

Haa, haa, tu vis et sois heureuse, haa, haa

Tout n'est pas rasta qui porte des dreads et le dreadlock n'est pas un rasta,
Tous ceux qui mesurent deux mètres ne sont pas des basketteurs
Écoute les mots de ton esprit et connecte-les à toi
Tu vis et sois heureuse

Tout n'est pas rasta qui porte des dreads et le dreadlock n'est pas un rasta,
Tous ceux qui mesurent deux mètres ne sont pas des basketteurs
Écoute les mots de ton esprit et connecte-les à toi

Laisse les gens à leur place
Étudie tes deux conseils et pas ceux des autres,
N'analyse pas, n'essaie pas de comprendre,
Ma vie ne se base que sur l'écoute et l'apprentissage,
Penser à chaque seconde et parcourir
La vie monté sur le dernier wagon qui dirige le train
Qui arrive toujours à bon port à l'aube,
Les problèmes ne font qu'apporter plus de problèmes
Plus tu les as loin, mieux c'est, fais l'effort

Haa, haa, tu vis et sois heureuse
Haa, haa, vis et laisse vivre
Haa, haa, tu vis et sois heureuse, haa, haa

On n'est pas heavy pour avoir les cheveux longs,
On n'est pas rappeur pour porter une casquette de côté,
Ni snob pour porter des chaussures,
Ce sont tes préjugés rien de plus
Ceux qui mettent des adjectifs sur les gens en ville,
Mes frères sont sacrés, qu'ils soient gros ou maigres,
Sains d'esprit ou accrochés, je m'en fiche si ils sont honnêtes
Mille bombes qui tombent sur moi,
Mais rien ne m'arrive, mes lions m'accompagnent dans la lutte contre le mal
J'ai déjà trouvé ma bande et ma meute est celle qui rame dans le canot contre la vague
Dansant au rythme de la mer
Je reste toujours fort parce que ma chance c'est ma bande, c'est ma motivation, c'est mon trésor...

Tout n'est pas rasta qui porte des dreads et le dreadlock n'est pas un rasta,
Ni tous ceux qui mesurent deux mètres ne sont des basketteurs
Écoute les mots de ton esprit et connecte-les à toi
Tu vis et sois heureuse

Tout n'est pas rasta qui porte des dreads et le dreadlock n'est pas un rasta,
Ni tous ceux qui mesurent deux mètres ne sont des basketteurs
Écoute les mots de ton esprit et connecte-les à toi

Haa, haa, tu vis et sois heureuse
Haa, haa, vis et laisse vivre
Haa, haa, tu vis et sois heureuse, haa, haa