Green Valley - Soledad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Green Valley - Soledad




Soledad
Soledad
Hubo momento en el que opte por emigrar
Il y a eu un moment j'ai choisi d'émigrer
Opte por embarcar en busca de otro lugar
J'ai choisi de m'embarquer à la recherche d'un autre endroit
Mi corazón me lo pidió aquella mañana
Mon cœur me l'a demandé ce matin-là
Cogí mis cuatro cosas y marche
J'ai pris mes quatre affaires et je suis parti
A hacer realidad mis sueños
Pour réaliser mes rêves
A convertir en verano aquellos inviernos
Pour transformer ces hivers en été
Para poder amanecer junto al mar
Pour pouvoir me réveiller au bord de la mer
Poder mirar al horizonte
Pour pouvoir regarder l'horizon
Cada mañana siempre al despertar
Chaque matin, toujours au réveil
A hacer realidad mis sueños
Pour réaliser mes rêves
A convertir en verano aquellos inviernos
Pour transformer ces hivers en été
Para poder amanecer junto al amar
Pour pouvoir me réveiller au bord de la mer
Poder mirar al horizonte
Pour pouvoir regarder l'horizon
Cada mañana siempre al despertar
Chaque matin, toujours au réveil
Digo
Je dis
Ohhhh soledad. dime donde estas
Ohhhh solitude. dis-moi tu es
Que me aportaras
Que tu me donnes
Ohhhh soledad. el que algo quiere
Ohhhh solitude. celui qui veut quelque chose
Algo tendra que pagar
Devra payer quelque chose
Ohhhh soledad.
Ohhhh solitude.
Ohhhh soledad.
Ohhhh solitude.





Writer(s): Egoitz Uriarte Arbaizagoitia, Ander Valverde Ordonana


Attention! Feel free to leave feedback.