Lyrics and translation Green Velvet - Thoughts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let
your
mind
go
Laisse
ton
esprit
vagabonder
There
are
things
i
conceal
Il
y
a
des
choses
que
je
cache
Ooh
how
i
wish
i
could
reveal
Oh,
comme
j'aimerais
pouvoir
les
révéler
But
i
know
if
they
are
told
Mais
je
sais
que
si
je
les
dis
I'll
allow
myself
to
be
controlled
Je
me
laisserai
contrôler
In
my
mind
i
have
these
thoughts
Dans
mon
esprit,
j'ai
ces
pensées
In
my
mind
i
keep
these
thoughts
Dans
mon
esprit,
je
garde
ces
pensées
Everybody
has
these
thoughts
Tout
le
monde
a
ces
pensées
In
our
minds
we
keep
these
thoughts
Dans
nos
esprits,
nous
gardons
ces
pensées
You
ask
me
what's
on
my
mind
Tu
me
demandes
ce
qui
me
trotte
dans
la
tête
To
satisfy
yourself
not
mine
Pour
te
satisfaire,
pas
moi
Always
(...)
in
my
head
Toujours
(...)
dans
ma
tête
Tell
me
what's
in
yours
instead
Dis-moi
plutôt
ce
qui
est
dans
la
tienne
In
my
mind
i
have
these
thoughts
Dans
mon
esprit,
j'ai
ces
pensées
In
my
mind
i
keep
these
thoughts
Dans
mon
esprit,
je
garde
ces
pensées
Everybody
has
these
thoughts
Tout
le
monde
a
ces
pensées
In
our
minds
we
keep
these
thoughts
Dans
nos
esprits,
nous
gardons
ces
pensées
Let
your
mind
go
Laisse
ton
esprit
vagabonder
Once
i
told
my
troubles
Une
fois,
j'ai
dit
mes
problèmes
Afterwards
they
don't
know
Après,
ils
ne
connaissent
plus
People
love
to
ridicule
Les
gens
aiment
se
moquer
No
longer
will
i
give
them
fuel
Je
ne
leur
donnerai
plus
de
carburant
In
my
mind
i
have
these
thoughts
Dans
mon
esprit,
j'ai
ces
pensées
In
my
mind
i
keep
these
thoughts
Dans
mon
esprit,
je
garde
ces
pensées
Everybody
has
these
thoughts
Tout
le
monde
a
ces
pensées
In
our
minds
we
keep
these
thoughts
Dans
nos
esprits,
nous
gardons
ces
pensées
Let
your
mind
go
Laisse
ton
esprit
vagabonder
Lose
your
self
(...)
Perds-toi
(...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Curtis Jones
Attention! Feel free to leave feedback.