Lyrics and translation Greenface - X100
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gros
spliff
matinal,
sur
le
rivage,
j'vois
que
l'horizon
Большой
утренний
косяк,
на
берегу,
я
вижу
только
горизонт
J'vois
plus
ton
visage
Я
больше
не
вижу
твоего
лица
J'devais
réviser,
prendre
des
décisions
Мне
приходилось
пересматривать,
принимать
решения
Comme
j'prends
des
virages,
avec
précision
Когда
я
поворачиваю
за
угол,
точно
Mais
j'me
sens
bizarre
puisque,
gentil,
sage
parmi
bandits
sales
Но
я
чувствую
себя
странно,
потому
что
добрый,
мудрый
среди
грязных
бандитов
Y'a
des
gens
qui
parlent
mais
la
moitié
d'eux
Есть
люди,
которые
разговаривают,
но
половина
из
них
Ne
sont
que
des
petits
cons
Они
просто
маленькие
придурки
Donc
ne
les
écoutez
pas
Так
что
не
слушайте
их
C'est
à
vous
que
mes
couplets
parlent
Мои
куплеты
обращены
к
вам
Et
puisque
ce
sont
tous
des
rats
И
поскольку
все
они
крысы
Faudrait
que
je
leur
coupe
les
bras
Мне
пришлось
бы
отрубить
им
руки
Et
qu'j'vienne
tout
péter
comme
dans
un
coup
d'État
И
чтобы
я
пришел
и
все
испортил,
как
во
время
государственного
переворота
Moi
tu
m'feras
pas
bouffer
ça
Ты
не
заставишь
меня
это
съесть
Moi
j'suis
méchant
comme
Mufasa,
donc
pourquoi
tu
joues
à
ça
Я
злой,
как
Муфаса,
так
почему
ты
играешь
в
это
Et
pourquoi
tu
testes
si
tu
sais
que
mon
power
И
зачем
тебе
тестировать,
если
ты
знаешь,
что
моя
сила
C'est
comme
ton
power
fois
cent
Это
как
твоя
сила
в
сто
раз
больше
Enrichissement
croissant
Растущее
обогащение
À
la
base
personne
croit
en
soi
В
основе
своей
человек
верит
в
себя
À
la
base
je
nous
croyais
ensemble
В
глубине
души
я
верил,
что
мы
вместе
Là
j'ai
tracé
une
croix
sur
toi
Там
я
поставил
на
тебе
крест
Mais
rassures-toi,
y'a
des
trucs
j'dirai
pas
sur
toi
Но
будь
уверен,
есть
вещи,
которые
я
не
скажу
о
тебе
Mais
c'est
comme
ça
un
point
c'est
tout
Но
в
этом-то
и
дело,
вот
и
все
Fuck
la
rue
faut
pas
lâcher
l'school,
on
s'en
calisse
de
qui
est
cool
К
черту
улицу,
мы
не
должны
бросать
школу,
нам
все
равно,
кто
крутой
J'me
vois
déjà
dans
les
interviews
Я
уже
вижу
себя
в
интервью
Pis
souvent
tout
c'que
j'dis
est
true
Хуже
того,
часто
все,
что
я
говорю,
правда
Si
tu
t'demandes
c'est
qui
c'est
nous
Если
тебе
интересно,
вот
кто
мы
такие
Et
la
jalousie
a
un
autre
goût
si
ça
vient
d'un
proche
И
у
ревности
другой
вкус,
если
она
исходит
от
близкого
человека
On
sait
tous
que
tu
te
prends
pour
un
OG
Мы
все
знаем,
что
ты
считаешь
себя
ОГ
Mais
on
t'a
tous
vu
faire
le
chelou
aussi
Но
мы
все
тоже
видели,
как
ты
это
делаешь
Et
véracité
dans
les
récits
И
правдивость
в
рассказах
T'es
pas
invité
à
dormir
ici
Тебя
не
приглашали
спать
здесь
Faut
pas
tout
précipiter
bande
d'imbéciles
Не
надо
торопить
события,
вы,
идиоты
Lance
l'homicide
et
j'lance
mes
missiles
Начни
убийство,
и
я
запущу
свои
ракеты
Ouais
j't'encule,
j't'emmerde,
j'te
baise,
j'te
fais
c'que
tu
veux
Да,
я
поцелую
тебя,
я
трахну
тебя,
я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
захочешь
Ça
brûle
comme
l'enfer,
ça
s'tire
beaucoup
trop
souvent
Он
горит
как
ад,
он
стреляет
слишком
часто
Ça
fume
de
l'herbe
qui
t'couche
(kush)
c'pas
d'la
sativa
Он
курит
траву,
которая
тебя
усыпляет
(куш)
,это
не
сатива
J'suis
Hercule,
j'ai
les
skills,
la
force
et
le
stamina
(stamina)
Я
Геркулес,
у
меня
есть
навыки,
сила
и
выносливость
(выносливость)
Ouais
j't'encule,
j't'emmerde,
j'te
baise,
j'te
fais
c'que
tu
veux
Да,
я
поцелую
тебя,
я
трахну
тебя,
я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
захочешь
Ça
brûle
comme
l'enfer,
ça
s'tire
beaucoup
trop
souvent
Он
горит
как
ад,
он
стреляет
слишком
часто
Ça
fume
de
l'herbe
qui
t'couche
(kush)
c'pas
d'la
sativa
Он
курит
траву,
которая
тебя
усыпляет
(куш)
,это
не
сатива
J'suis
Hercule,
j'ai
les
skills,
la
force
et
le
stamina
Я
Геркулес,
у
меня
есть
навыки,
сила
и
выносливость
J'ai
le
stamina
У
меня
есть
выносливость
J'ai
écouté,
ton
shit
est
abominable
(beurk)
Я
слушал,
твое
дерьмо
отвратительно
(фу)
Deux
coups
d'poing
dans
la
région
abdominale
Два
удара
кулаком
в
область
живота
Deux
autres
coups
tu
finiras
à
l'hôpital
Еще
два
удара,
и
ты
окажешься
в
больнице
Deux
autres
bouffées
et
ça
y
est
j'perds
le
signal
(wow)
Еще
две
затяжки
и
готово,
я
теряю
сигнал
(вау)
Deux
autres
coups
d'feu
tu
chantes
comme
le
rossignol
Еще
два
выстрела,
и
ты
запоешь,
как
соловей
Là
tu
dois
te
réfugier
dans
un
habitacle
(hmm)
Там
ты
должен
укрыться
в
салоне
(хм)
Si
t'es
cuit
ta
viande
sera
extra-saignante
Если
ты
приготовишь,
твое
мясо
будет
очень
прожаренным
T'as
pas
suivi
les
conseils
de
l'enseignante
Ты
не
последовал
совету
учительницы
La
violence
s'intensifie
(intensifie)
Насилие
усиливается
(усиливается)
À
des
gangsters
les
petits
s'identifient
С
бандитами
маленькие
люди
идентифицируют
себя
Perpétuent
l'image
que
les
gentils
fuient
(gentils
fuient)
Увековечивают
образ,
от
которого
убегают
хорошие
парни
(хорошие
парни
убегают)
Que
des
pertes
de
temps
quand
tu
t'enrichies
(t'enrichies)
Только
пустая
трата
времени,
когда
ты
разбогатеешь
(разбогатеешь)
Encore
pire
quand
c'est
avec
l'argent
du
crime
(hmm)
Еще
хуже,
когда
это
связано
с
преступными
деньгами
(хм)
Y'a
des
sœurs
qui
pleurent
et
des
parents
qui
crient
(wow)
Есть
сестры,
которые
плачут,
и
родители,
которые
кричат
(Вау)
Un
frère
qui
meurt,
un
autre
qui
prend
dix
piges
(hmm)
Один
брат
умирает,
другой
забирает
десять
голубей
(хм)
Là,
j'suis
avec
ceux
devant
qui
tes
bandits
figent
Там
я
с
теми,
перед
кем
замирают
твои
бандиты
Donc
dis-moi,
dis-moi
Так
скажи
мне,
скажи
мне
Dis-moi
qui
pourra
test
(dis-moi
qui
pourra
test)
Скажи
мне,
кто
сможет
пройти
тестирование
(скажи
мне,
кто
сможет
пройти
тестирование)
J'ai
la
force,
j'ai
les
skills
tout
comme
Héraclès
У
меня
есть
сила,
у
меня
есть
навыки,
как
у
Геракла
(tout
comme
Héraclès)
(как
и
Геракл)
Et
l'ironie
c'est
qu'j'suis
inspiré
que
quand
c'est
la
hess
И
ирония
в
том,
что
я
вдохновляюсь
только
тогда,
когда
это
Гесс
(que
quand
c'est
la
hess)
(только
когда
это
Гесс)
Mes
yeux
sont
green
donc
j'suis
impliqué
Мои
глаза
зеленые,
так
что
я
вовлечен
Que
quand
c'est
des
vraies
sommes
(yeah)
Только
когда
это
реальные
деньги
(да)
Ouais
j't'encule,
j't'emmerde,
j'te
baise,
j'te
fais
c'que
tu
veux
Да,
я
поцелую
тебя,
я
трахну
тебя,
я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
захочешь
Ça
brûle
comme
l'enfer,
ça
s'tire
beaucoup
trop
souvent
Он
горит
как
ад,
он
стреляет
слишком
часто
Ça
fume
de
l'herbe
qui
t'couche
(kush)
c'pas
d'la
sativa
Он
курит
траву,
которая
тебя
усыпляет
(куш)
,это
не
сатива
J'suis
Hercule,
j'ai
les
skills,
la
force
et
le
stamina
(stamina)
Я
Геркулес,
у
меня
есть
навыки,
сила
и
выносливость
(выносливость)
Ouais
j't'encule,
j't'emmerde,
j'te
baise,
j'te
fais
c'que
tu
veux
Да,
я
поцелую
тебя,
я
трахну
тебя,
я
сделаю
с
тобой
все,
что
ты
захочешь
Ça
brûle
comme
l'enfer,
ça
s'tire
beaucoup
trop
souvent
Он
горит
как
ад,
он
стреляет
слишком
часто
Ça
fume
de
l'herbe
qui
t'couche
(kush)
c'pas
d'la
sativa
Он
курит
траву,
которая
тебя
усыпляет
(куш)
,это
не
сатива
J'suis
Hercule,
j'ai
les
skills,
la
force
et
le
stamina
Я
Геркулес,
у
меня
есть
навыки,
сила
и
выносливость
Et
le
stamina
И
выносливость
Et
le
stamina
И
выносливость
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Szentirmai Tamas
Album
X100
date of release
23-09-2022
Attention! Feel free to leave feedback.