Greentea Peng - Earnest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greentea Peng - Earnest




Earnest
Искренность
I′ve got some knowledge, but I am not learned
У меня есть знания, но я не учёная,
With an earthy mind drags me back to surface
Земное сознание тянет меня обратно на поверхность.
My Hare Krishna boys tell me it's ′bout service
Мои парни-кришнаиты говорят, что всё дело в служении,
But if my mind binds me here, are my words to God earnest?
Но если мой разум связывает меня здесь, искренни ли мои слова к Богу?
Are my words to God earnest?
Искренни ли мои слова к Богу?
I've got some knowledge, but I am not learned
У меня есть знания, но я не учёная,
With an earthy mind drags me back to surface
Земное сознание тянет меня обратно на поверхность.
My Hare Krishna boys tell me it's ′bout service
Мои парни-кришнаиты говорят, что всё дело в служении,
But if my mind binds me here, are my words to God earnest?
Но если мой разум связывает меня здесь, искренни ли мои слова к Богу?
Are my words to God earnest?
Искренни ли мои слова к Богу?
One foot in the material, the other in the spiritual
Одна нога в материальном, другая в духовном,
Sometimes I lose myself, I don′t know which way I am going
Иногда я теряю себя, не знаю, куда иду.
Try keep expression flowing, it's conscious seeds I′m sowing
Стараюсь поддерживать поток самовыражения, сею семена осознанности.
I, I need time, time
Мне, мне нужно время, время,
For my mind, mind
Для моего разума, разума,
To work things out, yeah
Чтобы разобраться во всём, да.
I've got some knowledge, but I am not learned
У меня есть знания, но я не учёная,
With an earthy mind drags me back to surface
Земное сознание тянет меня обратно на поверхность.
My Hare Krishna boys tell me it′s 'bout service
Мои парни-кришнаиты говорят, что всё дело в служении,
But if my mind binds me here, are my words to God earnest?
Но если мой разум связывает меня здесь, искренни ли мои слова к Богу?
Are my words to God earnest?
Искренни ли мои слова к Богу?
One foot in the material, the other in the spiritual
Одна нога в материальном, другая в духовном,
Sometimes I lose myself, I don′t know which way I am going
Иногда я теряю себя, не знаю, куда иду.
Try keep expression flowing, it's conscious seeds I'm sowing
Стараюсь поддерживать поток самовыражения, сею семена осознанности.
It′s the seng seng family
Это семья сенг сенг,
It′s the seng seng
Это сенг сенг,
It's the seng seng family
Это семья сенг сенг,
I, I need time, time
Мне, мне нужно время, время,
For my mind, mind
Для моего разума, разума,
To work things out, yeah
Чтобы разобраться во всём, да.
It′s the seng seng
Это сенг сенг,
It's the seng seng family
Это семья сенг сенг.






Attention! Feel free to leave feedback.