Lyrics and translation Greezy - Koupe Tèt Boule Kay (feat. Dreysoul)

Koupe Tèt Boule Kay (feat. Dreysoul)

Tellement de hate que je vois partout
Ça me brise le coeur
Tellement de larmes qui nous innondent
J'vois la douleur dans le regard de mes freres et soeurs
Je me demande où va ce monde

Mais ça ne date pas d'hier, c'est toujours la même histoire
Y'a toujours de l'injustice envers les noirs
C'est pas à cause du corona que tu changes de trottoir
Pourtant j'fais rien de mal mais ça personne veut le croire
Tu me juges pour mes habits, tu crois qu'j'suis un bandit
Lève les mains en l'air, ton arme sur moi tu la brandit
Jsuis innocent, mais tu me vois comme un coupable
Simplement parce que j'ai la peau noire
T'imagines!

Koupe tèt boule kay, koupe tèt boule kay uh huh ey ey
Koupe tèt boule kay, koupe tèt boule kay uh huh ey yay
Koupe tèt boule kay koupe tèt boule kay uh huh oh oh
Koupe tèt boule kay koupe tèt boule kay

T'imagines mourir après tout ce que t'as batti
J'suiis fatigué qu'on nous traite tous comme des batards
On nous met tous dans le même bateau
1804 pour l'indépendance, on s'est battu
Mais fuck that, koupe tèt boule kay
Le prochain qui me cherche, garanti c'est piyay
Giet manman nou toute, nique sa mere la justice
Si on inversait les rôles, dit-moi quelles seraient vos repliques, j't'explique
J't'arrête parce que tu conduis une merco
J'te fouille car j'suis persuadé que t'as du narco
T'auras pas la job car t'es blanc et j'aime pas ton accent
Vous êtes les tous mêmes alors j'dois passer à l'action
J'sors mon gun, j'te tire même si que t'as rien fait
J'irai même pas en prison car le système est bien fait (Shit)
Mais c'est ça qu'on vit constamment
Dès la naissance, on prépare dejà nos testements. T'imagines!

Koupe tèt boule kay, koupe tèt boule kay uh huh ey ey
Koupe tèt boule kay, koupe tèt boule kay uh huh ey yay
Koupe tèt boule kay koupe tèt boule kay uh huh oh oh
Koupe tèt boule kay koupe tèt boule kay

Отрубить голову, сжечь дом (совместно с Dreysoul)

Так много ненависти, которую я вижу повсюду,
Это разбивает мне сердце.
Так много слез, что мы тонем в них,
Я вижу боль во взгляде моих братьев и сестер.
Я спрашиваю себя, куда катится этот мир.

Но это было всегда, это одна и та же история.
Всегда есть несправедливость по отношению к чернокожим.
Это не из-за короны ты переходишь на другую сторону улицы.
Хотя я ничего плохого не делаю, но никто не хочет в это верить.
Ты судишь меня по моей одежде, ты думаешь, что я бандит.
Подними руки вверх, ты направляешь на меня свое оружие.
Я невиновен, но ты видишь во мне преступника
Просто потому, что у меня черная кожа.
Ты представляешь!

Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом, ух ты, эй, эй
Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом, ух ты, эй, яй
Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом, ух ты, о, о
Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом

Представь, что ты умираешь после всего, что ты построил.
Я устал от того, что с нами всеми обращаются как с ублюдками.
Нас всех стригут под одну гребенку.
1804 год за независимость, мы боролись.
Но к черту все, отрубить голову, сжечь дом.
Следующий, кто будет меня искать, гарантирую, будет грабеж.
Украсть у всех наших матерей, к черту эту гребаную справедливость.
Если бы мы поменялись ролями, скажи мне, какими были бы твои слова, я тебе объясню.
Я арестую тебя, потому что ты водишь мерседес.
Я обыщу тебя, потому что я уверен, что у тебя есть наркотики.
Ты не получишь работу, потому что ты белый, и мне не нравится твой акцент.
Вы все одинаковые, поэтому я должен действовать.
Я достаю пистолет, стреляю в тебя, даже если ты ничего не сделал.
Я даже не попаду в тюрьму, потому что система работает хорошо. (Вот дерьмо)
Но это то, что мы переживаем постоянно.
С самого рождения мы уже готовим свои завещания. Ты представляешь!

Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом, ух ты, эй, эй
Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом, ух ты, эй, яй
Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом, ух ты, о, о
Отрубить голову, сжечь дом, отрубить голову, сжечь дом