Lyrics and translation Teen Titans Go! - Go! (feat. Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton, Tara Strong & Hynden Walch)

Go! (feat. Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton, Tara Strong & Hynden Walch)

Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans
Go-go, go-go-go

T double E N, T-I-T-A-N-S
We're the real heroes taking out the big menace
Teen Titans flow, Teen Titans know
When there's real trouble, baby, Teen Titans go!

Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!

Beast Boy, turn straight up into an animal
Animal? (Animal?) Yes, any animal
Boom! Pow! Yeah, I'm a kitty now
Ohh! Check out my kitty meow

The star, the fire, the live, the wire
The alien princess in my alien attire
The energy blasters, supersonic speed
(Is she down with the Titans?) Oh, yo, yes indeed!

Boo yah! Boo yah! Got my cannon blasters
Cyborg, whoo, baby Mr. High-Tech Master
(Wh-wh-wh-wh-what what?) Mr. Meatball Disaster
(Wh-wh-wh-wh-what what?) Mr. Boom Boom Blaster

Teen Teen Titans, Teen Titans, Teen Titans
Teen Teen Titans, Teen Titans, Teen Titans
Teen Teen Titans, Teen Titans, Teen Titans
Teen Teen Titans, Teen Titans, Teen Titans

Boom with the smoke, bombs and Birdarangs
Bo staff hitting, steady doing my thang
Robin Robin the leader, Robin Robin in charge
(Show 'em your baby hands!) Nah, Robin Robin's are large!

(Nah but for real man, those are super small baby hands)
(No they're not, whatever!)
(Just keep going, just keep going!)

Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!
Go! Teen Titans, go!

Raven is here to drop it on you even harder
There's no darker then me, I'm as dark as can be
Check my Azarath Metrion Z-zinthos
Teleport and magical powers, we're adios!

Teen Teen Titans, Teen Titans, Teen Titans
Teen Teen Titans, Teen Titans, Teen Titans

Teen Titans, go!

En Avant ! (avec Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton, Tara Strong et Hynden Walch)

En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans
En avant, en avant, en avant !

T double E N, T-I-T-A-N-S
On est les vrais héros qui éliminent les gros méchants
Les Jeunes Titans assurent, les Jeunes Titans savent
Quand y a un vrai problème, bébé, les Jeunes Titans y vont !

En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !

Changelin, transforme-toi direct en animal
Animal ? (Animal ?) Oui, n'importe quel animal
Boum ! Pow ! Ouais, je suis un chaton maintenant
Ohh ! Écoute mon miaulement de chaton

L'étoile, le feu, le live, le câble
La princesse extraterrestre dans ma tenue extraterrestre
Les blasters d'énergie, la vitesse supersonique
(Est-ce qu'elle est avec les Titans ?) Oh, yo, carrément !

Boo yah ! Boo yah ! J'ai mes canons blasters
Cyborg, whoo, bébé, Monsieur Maître de la Haute Technologie
(Qu-qu-qu-qu-quoi quoi ?) Monsieur Catastrophe Boulette de Viande
(Qu-qu-qu-qu-quoi quoi ?) Monsieur Boum Boum Blaster

Jeunes Jeunes Titans, Jeunes Titans, Jeunes Titans
Jeunes Jeunes Titans, Jeunes Titans, Jeunes Titans
Jeunes Jeunes Titans, Jeunes Titans, Jeunes Titans
Jeunes Jeunes Titans, Jeunes Titans, Jeunes Titans

Boum avec la fumée, les bombes et les Batarangs
Le bâton qui frappe, je fais mon truc tranquillement
Robin Robin le leader, Robin Robin aux commandes
(Montre-leur tes petites mains de bébé !) Nan, celles de Robin Robin sont grandes !

(Nan, mais sérieusement mec, ce sont des super petites mains de bébé)
(Non, c'est pas vrai, peu importe !)
(Continue, continue !)

En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !
En avant ! Jeunes Titans, en avant !

Raven est là pour t'en mettre plein la vue encore plus fort
Il n'y a pas plus sombre que moi, je suis aussi sombre que possible
Regarde mon Azarath Metrion Z-zinthos
Téléportation et pouvoirs magiques, on se dit adios !

Jeunes Jeunes Titans, Jeunes Titans, Jeunes Titans
Jeunes Jeunes Titans, Jeunes Titans, Jeunes Titans

Jeunes Titans, en avant !