Lyrics and translation Greg Dulli - Sempre

Sempre

Stoned
But I see you ever single night
Got someone who knows tomorrow
So we step into the night
In the corridors
The soldier readies for the fight
They got no one
They got no one
They got no one to save them now

You're so cruel
This I knew
My descent it was foretold one afternoon
Assimilation
So do not wait on me
Do not wait

Go!
For now I'm racing with your light
I got no one
I got no one
I got no one to hold me back
You turned the screw
This is true
But deep inside of you
You got no one
You got no one
You got no one to hold you now
It's so easy
Pretty baby
You concede light to me

A light
A spark
A star
A shadow life
A vision

Each one a satellite of pinnacle precision
Ignite, let go, you know
My love it is so easy
Easy
Easy
Easy

Toujours

Défoncé
Mais je te vois chaque nuit
Tu as quelqu'un qui connaît le lendemain
Alors nous nous aventurons dans la nuit
Dans les couloirs
Le soldat se prépare pour le combat
Ils n'ont personne
Ils n'ont personne
Ils n'ont personne pour les sauver maintenant

Tu es si cruelle
Je le savais
Ma descente a été prédite un après-midi
Assimilation
Alors ne m'attends pas
Ne m'attends pas

Vas-y !
Car maintenant je cours avec ta lumière
Je n'ai personne
Je n'ai personne
Je n'ai personne pour me retenir
Tu as serré la vis
C'est vrai
Mais au fond de toi
Tu n'as personne
Tu n'as personne
Tu n'as personne pour te tenir maintenant
C'est si facile
Ma belle
Tu concedes la lumière à moi

Une lumière
Une étincelle
Une étoile
Une vie d'ombre
Une vision

Chacune un satellite de précision culminante
S'enflamme, laisse aller, tu sais
Mon amour est si facile
Facile
Facile
Facile