Greg Holden - Are We Wasted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Greg Holden - Are We Wasted




Are We Wasted
Est-ce que nous sommes perdus ?
I've been leaning on words but using them sideways
Je me suis appuyé sur les mots, mais je les utilise de travers
Making excuses and I don't know why
Je trouve des excuses et je ne sais pas pourquoi
Lately I know that I've not been trying
Dernièrement, je sais que je n'ai pas essayé
Burying things that took me years to find
J'enterre des choses qui m'ont pris des années à trouver
What is wrong with me?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Tell me are we wasted?
Dis-moi, sommes-nous perdus ?
Tell me are we wasting all our time
Dis-moi, gaspillons-nous tout notre temps ?
I reckon we can make it
Je pense que nous pouvons y arriver
Making everything both yours and mine
Faire de tout à la fois le tien et le mien
'Cause we've come too far and we both know that we've come too far to let it go
Parce que nous sommes allés trop loin et nous savons tous les deux que nous sommes allés trop loin pour laisser tomber
The truth comes out but he saw his shadow
La vérité est sortie, mais il a vu son ombre
So he did away and left us here to climb the hill and fight this battle
Alors il s'est retiré et nous a laissés ici pour grimper la colline et combattre cette bataille
So hold on tight until the coast is clear
Alors tiens bon jusqu'à ce que la côte soit dégagée
We are almost there
Nous sommes presque arrivés





Writer(s): Nate Campany, Greg Holden


Attention! Feel free to leave feedback.