Greg Holden - Bulletproof - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greg Holden - Bulletproof




Bulletproof
Пуленепробиваемый
You've been digging like
Ты копала, словно
An old miner from a different time
Старый шахтер из другой жизни,
Searching through the rubble and cold
Искала в руинах и холоде
To find something to fill your soul
Что-то, чем заполнить свою душу.
Well it all comes out you were getting paid
Что ж, все узнали, что тебе платили,
Living in the dark for a minimum wage
Ты жила во тьме за минимальную зарплату.
Your story's gone but the message stays
Твоя история ушла, но послание осталось,
And just like a fire it'll burn away
И подобно огню, оно все сожжет.
Yes it's true
Да, это правда:
Everything you know will be leaving you
Все, что ты знаешь, однажды покинет тебя.
Someday soon
Скоро.
So don't go thinking you're bulletproof
Так что не думай, что ты пуленепробиваемая.
See this through
Посмотри на это трезво,
If you learn to trust what love can do
Если ты научишься доверять тому, что может сделать любовь,
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
Oooohhh
Oooohhh
Oooohhh
Oooohhh
Profits come and go
Прибыль приходит и уходит,
And like scared sheep, we follow
И, словно испуганные овцы, мы следуем за ней.
And through the wildfire
И сквозь бушующий огонь
We go deeply, singing to their greed
Мы идем в самую чащу, воспевая их жадность.
And when it all comes out they were getting paid
И когда все узнают, что им платили,
The gray Carhartts for a minimum wage
Эти серые робы за минимальную зарплату,
You better learn your lesson and walk away
Тебе лучше усвоить урок и уйти,
'Cause sometimes people aren't what they say
Потому что иногда люди не те, за кого себя выдают.
Yes it's true
Да, это правда:
Everything you know will be leaving you
Все, что ты знаешь, однажды покинет тебя.
Someday soon
Скоро.
So don't go thinking you're bulletproof
Так что не думай, что ты пуленепробиваемая.
See this through
Посмотри на это трезво,
If you learn to trust what love can do
Если ты научишься доверять тому, что может сделать любовь,
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
Yeah it's true
Да, это правда:
Everything you know will be leaving you
Все, что ты знаешь, однажды покинет тебя.
Someday soon
Скоро.
So don't go thinking you're bulletproof
Так что не думай, что ты пуленепробиваемая.
Yes it's true
Да, это правда:
Everything you know will be leaving you
Все, что ты знаешь, однажды покинет тебя.
Someday soon
Скоро.
So don't go thinking you're bulletproof
Так что не думай, что ты пуленепробиваемая.
See this through
Посмотри на это трезво,
If you learn to trust what love can do
Если ты научишься доверять тому, что может сделать любовь,
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
Than you
Чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
You will find there's more to life than you
Ты поймешь, что в жизни есть нечто большее, чем ты.
Oooohhh
Oooohhh
Yeah you will find there's more to life
Да, ты поймешь, что в жизни есть нечто большее.





Writer(s): Greg David Holden, Tofer Brown (2)


Attention! Feel free to leave feedback.