Greg Laswell - I Will Not Resign - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greg Laswell - I Will Not Resign




E I oversimplify
E я преувеличиваю.
I'm not here to slight all your reasons why
Я здесь не для того, чтобы отрицать все твои причины.
I know you're justified lingering in your pain
Я знаю, что ты оправдан, продолжая страдать.
I'm not the first to say it
Я не первый, кто это сказал.
So I'll whisper it here today
Так что я прошепчу это здесь сегодня.
Keep your head up
Держи голову выше.
Keep your head up along the way
Держи голову выше по дороге.
Keep your head up
Держи голову выше.
Never mind what you think it takes
Не обращай внимания на то, что ты думаешь.
I hear you asking, "What Now?"
Я слышу, как ты спрашиваешь:"что теперь?"
Not sure that I know
Не уверен, что знаю.
But I miss the days I used to
Но я скучаю по тем дням, когда-то ...
And I miss your afterglow
И я скучаю по твоему послесвечению.
It's been a long farewell to yesterday
Это было долгое прощание со вчерашним днем.
I won't pretend to know how
Я не буду притворяться, что знаю, как.
We're not defined by our choices
Мы не определяемся нашим выбором.
But our response to them now
Но наш ответ им сейчас.
So keep your head up
Так что держи голову выше.
Keep your head up along the way
Держи голову выше по дороге.
Keep your head up
Держи голову выше.
Never mind what you think it takes
Не обращай внимания на то, что ты думаешь.
And of the never-ending goodbye
И бесконечного прощания.
I'll see you next Sunday
Увидимся в следующее воскресенье.
I'm not the first to say it
Я не первый, кто это сказал.
So allow me for my sake!
Так позволь же мне ради меня!
Keep your head up
Держи голову выше.
Keep your head up along the way
Держи голову выше по дороге.
Keep your head up
Держи голову выше.
Never mind what you think it takes
Неважно, что ты думаешь,
I will not resign
я не уйду в отставку.
I will not resign
Я не уйду в отставку.
I will not resign
Я не уйду в отставку.
I will not resign
Я не уйду в отставку.
I will not resign
Я не уйду в отставку.
I will not resign
Я не уйду в отставку.
I will not resign
Я не уйду в отставку.






Attention! Feel free to leave feedback.