Greg Laswell - Off I Go (2010 Mix) - translation of the lyrics into French
Greg Laswell Off I Go (2010 Mix)

Greg Laswell - Off I Go (2010 Mix)

Lyrics and translation Greg Laswell - Off I Go (2010 Mix)




Off I Go (2010 Mix)
Je m'en vais (Mix 2010)
Loose ends, they tangle down
Des bouts de ficelle, ils s'emmêlent
And then take flight
Et puis prennent leur envol
But never tie me down
Mais ne me retiennent jamais
Never tie me down
Ne me retiennent jamais
Loose ends, they tangle down
Des bouts de ficelle, ils s'emmêlent
And then take flight
Et puis prennent leur envol
But never tie me down
Mais ne me retiennent jamais
But never tie me down
Mais ne me retiennent jamais
Off I go
Je m'en vais
Where I fall is where I land
Où je tombe, c'est là que j'atterris
Off I go
Je m'en vais
Where I fall is where I land
Où je tombe, c'est là que j'atterris
Loose ends tangle down
Des bouts de ficelle s'emmêlent
And then take flight
Et puis prennent leur envol
But never tie us down
Mais ne nous retiennent jamais
They never tie us down
Ils ne nous retiennent jamais
Loose ends tangle down
Des bouts de ficelle s'emmêlent
And then take flight
Et puis prennent leur envol
But never tie us down
Mais ne nous retiennent jamais
But never tie us down
Mais ne nous retiennent jamais
Off I go
Je m'en vais
Where I fall is where I land
Où je tombe, c'est là que j'atterris
Off I go
Je m'en vais
Where I fall is where I land
Où je tombe, c'est là que j'atterris
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Off I go
Je m'en vais
Where I fall is where I land
Où je tombe, c'est là que j'atterris
Off I go
Je m'en vais
Where I fall is where I land
Où je tombe, c'est là que j'atterris




Writer(s): Laswell Greg
Greg Laswell - Take a Bow
Album
Take a Bow
date of release
30-04-2010

1 Off I Go (2010 Mix)
2 Take A Bow
3 My Fight
4 Come Clean
5 Take Everything
6 Lie To Me
7 Around The Bend
8 In Front Of Me
9 You, Now
10 Marquee
11 Let It Ride
12 Goodbye
13 Eyes On You (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.