Lyrics and translation Greg Laswell - Royal Empress

Royal Empress

I don't know about the legend
My God how we all rambled on
And now Her Royal Empress spreads her arms out
Arresting miserly the sun
And we all thought everyone was gonna make it out
(Alive alive, alive alive)
And we all thought everyone was gonna make it out
(Alive alive, alive alive)
So we all walked around in the yard
We all walked around in the yard
And everyone was gonna make it out
(Alive alive, alive alive)
I don't know about our edges
My God how we all talk them down
[?] spread our arms out
Arresting miserly the sun
And we all thought everyone was gonna make it out
(Alive alive, alive alive)
And we all thought everyone was gonna make it out
(Alive alive, alive alive)
So we all walked around in the yard
We all walked around in the yard
And everyone was gonna make it out
(Alive alive, alive alive)
[?] way too fast
And it's hard getting out just like that
And the other one, he never had a chance
I thought everyone was gonna make it out alive
And everyone was gonna make it out alive
So we all walked around in the yard
And we all walked around in the yard
And everyone was gonna make it out alive
And everyone was gonna make it out
And everyone was gonna make it out
And so we all walked around in the yard
And we all walked around in the yard
And everyone was gonna make it out
[?] way too fast
And it's hard getting out just like that
And the other one, he never had a chance
And we all walked around in the yard
And we all walked around in the yard
And everyone was gonna make it out

Королевская императрица

Я не знаю про легенду,
Боже, как мы все растекались мыслью.
И теперь Её Королевское Величество Императрица простирает свои руки,
Скупо захватывая солнце.
И мы все думали, что все выберутся отсюда
(Живыми, живыми, живыми, живыми)
И мы все думали, что все выберутся отсюда
(Живыми, живыми, живыми, живыми)
Так что мы все бродили по двору,
Мы все бродили по двору,
И все собирались выбраться отсюда
(Живыми, живыми, живыми, живыми)
Я не знаю про наши пределы,
Боже, как мы все их принижаем.
[Мы?] простираем свои руки,
Скупо захватывая солнце.
И мы все думали, что все выберутся отсюда
(Живыми, живыми, живыми, живыми)
И мы все думали, что все выберутся отсюда
(Живыми, живыми, живыми, живыми)
Так что мы все бродили по двору,
Мы все бродили по двору,
И все собирались выбраться отсюда
(Живыми, живыми, живыми, живыми)
[Всё случилось] слишком быстро,
И так сложно выбраться вот так.
А у другого, у него никогда не было шанса.
Я думал, что все выберутся отсюда живыми,
И все собирались выбраться отсюда живыми.
Так что мы все бродили по двору,
И мы все бродили по двору,
И все собирались выбраться отсюда живыми.
И все собирались выбраться отсюда,
И все собирались выбраться отсюда,
И так мы все бродили по двору,
И мы все бродили по двору,
И все собирались выбраться отсюда.
[Всё случилось] слишком быстро,
И так сложно выбраться вот так.
А у другого, у него никогда не было шанса.
И мы все бродили по двору,
И мы все бродили по двору,
И все собирались выбраться отсюда.