Lyrics and translation Greg Laswell - What Do I Know?
Does
anyone
know
where
the
new
guy
went?
Quelqu'un
sait-il
où
est
allé
le
nouveau ?
He
kicked
down
the
front
door
and
took
off
again
Il
a
enfoncé
la
porte
d'entrée
et
s'est
enfui
à
nouveau
I
don't
know
how
he
will
ever
win
Je
ne
sais
pas
comment
il
pourra
jamais
gagner
But
the
man
I
used
to
know
loved
an
argument
Mais
l'homme
que
je
connaissais
aimait
les
disputes
I
think
he
believes
that
I'm
a
billionaire
Je
pense
qu'il
croit
que
je
suis
milliardaire
And
that
I've
a
new
house
that's
up
in
the
air
Et
que
j'ai
une
nouvelle
maison
qui
est
dans
les
airs
One
day
soon
I
might
drive
him
there
Un
jour,
je
le
conduirai
peut-être
là-bas
I
think
he
needs
to
get
out
of
town
Je
pense
qu'il
a
besoin
de
quitter
la
ville
But
what
do
I
know?
Mais
que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
Does
anyone
know
where
the
new
guy
went?
Quelqu'un
sait-il
où
est
allé
le
nouveau ?
He
shuffles
in
circles
so
he'll
be
round
again
Il
se
promène
en
rond
pour
redevenir
rond
And
you
go
that
away,
I'll
go
against
the
wind
Et
tu
vas
dans
cette
direction,
j'irai
contre
le
vent
The
man
I
used
to
know
would
never
give
in
L'homme
que
je
connaissais
ne
se
rendrait
jamais
And
I
think
he
believes
that
I'm
a
billionaire
Et
je
pense
qu'il
croit
que
je
suis
milliardaire
And
that
I've
a
new
house
that's
up
in
the
air
Et
que
j'ai
une
nouvelle
maison
qui
est
dans
les
airs
One
day
soon
I
might
drive
him
there
Un
jour,
je
le
conduirai
peut-être
là-bas
I
think
he
needs
to
get
out
of
town
Je
pense
qu'il
a
besoin
de
quitter
la
ville
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
Everytthing
is
fine,
thank
you
for
asking
Tout
va
bien,
merci
de
me
le
demander
Of
all
the
years
to
miss
out
on,
you
did
well
De
toutes
les
années
à
manquer,
tu
as
bien
fait
Allow
me
one
great
life,
you're
not
quite
gone
Permets-moi
une
belle
vie,
tu
n'es
pas
tout
à
fait
parti
You're
not
quite
gone
Tu
n'es
pas
tout
à
fait
parti
I
think
he
believes
that
I'm
a
billionaire
Je
pense
qu'il
croit
que
je
suis
milliardaire
And
that
I've
a
new
house
that's
up
in
the
air
Et
que
j'ai
une
nouvelle
maison
qui
est
dans
les
airs
One
day
soon
I
might
drive
him
there
Un
jour,
je
le
conduirai
peut-être
là-bas
I
think
he
needs
to
get
out
of
town
Je
pense
qu'il
a
besoin
de
quitter
la
ville
I
think
he
believes
that
I'm
a
billionaire
Je
pense
qu'il
croit
que
je
suis
milliardaire
And
that
I've
a
new
house
that's
up
in
the
air
Et
que
j'ai
une
nouvelle
maison
qui
est
dans
les
airs
One
day
soon
I
might
drive
him
there
Un
jour,
je
le
conduirai
peut-être
là-bas
I
think
he
needs
to
get
out
of
town
Je
pense
qu'il
a
besoin
de
quitter
la
ville
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
What
do
I
know?
Que
sais-je ?
I
think
he
needs
to
get
out
of
town
Je
pense
qu'il
a
besoin
de
quitter
la
ville
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.