Greg Major - Then What - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greg Major - Then What




Then What
Ну и что потом?
Getting to the paper
Добываешь деньги,
Then what
ну и что потом?
Flexin' on the haters
Красуешься перед ненавистниками,
Then what
ну и что потом?
Wanna be a playa
Хочешь быть игроком,
Then what
ну и что потом?
Pulling all the capers
Проворачиваешь все аферы,
Then what
ну и что потом?
Minors to the majors
Из низших лиг в высшие,
Then what
ну и что потом?
Running out of favor
Теряешь расположение,
Then What
ну и что потом?
You don't need a Savior
Тебе не нужен Спаситель,
Then what
ну и что потом?
Life is like a vapor
Жизнь как пар,
Then what
ну и что потом?
Wanna be a baller
Хочешь быть крутым,
Shot caller
командовать парадом,
Now look at you, lookin blue, Nighcrawler
А теперь глянь на себя, мрачный, как Ночной Змей.
Followed the Beast and the Storm done caught ya
Последовал за Зверем, и буря настигла тебя,
It's Apocalypse now you food for the Vultures
Сейчас апокалипсис, ты пища для стервятников.
Found out that Bishop really was a Wolverine
Выяснилось, что Епископ на самом деле был Росомахой,
False teachings in sheep's clothing
Ложное учение в овечьей шкуре.
Now you gone Rogue went gambling
Теперь ты, как Роуг, ушла в азартные игры.
Now, that's a Gambit. No Jubilee
Вот это гамбит. Никакого веселья.
You ain't see that Cyclops. One eye symbolism
Ты не видела Циклопа. Символизм одного глаза.
Mystique music Cable television
Мистическая музыка, кабельное телевидение.
Want to be the Iceman with your wrist on glisten
Хочешь быть как Айсмен, чтобы запястье сверкало,
Now you a real hot boy Pyro from the sinning
А теперь ты настоящий плохой парень, Пиро, погрязший в грехе.
Jeans Grey but you didn't use intuition
Джин Грей, но ты не использовала интуицию.
The people perish where there is no vision
Люди гибнут там, где нет видения.
Here we have another victim of the system
Перед нами еще одна жертва системы.
X-Man X-ed out now your soul went missing
Человек Икс вычеркнут, твоя душа пропала.
It's the one appointment that you never late for
Это единственная встреча, на которую ты никогда не опоздаешь.
We tried to warn you. Won't you tell me what you wait for
Мы пытались предупредить тебя. Скажи мне, чего ты ждешь?
Speak the truth and they tell you that you hateful
Говори правду, а тебе скажут, что ты ненавистник.
We living in a generation that's ungrateful
Мы живем в неблагодарном поколении.
What's the motto? They gone tell you that it's YOLO
Какой девиз? Тебе скажут, что это YOLO.
Uh oh. I can tell you that's a no go
Ох, ох. Скажу тебе, что это не вариант.
Think Christ coming back is a no show
Думаешь, что Христос не вернется?
But know He riding on that horse like it's Polo
Но знай, Он скачет на этом коне, как на игре в поло.
They go to hell with the gasoline draws on
Они отправятся в ад в своих бензиновых одеждах,
All the time in the world. Now it's all gone
Все время мира было у них, а теперь его нет.
Unleash the dragon like Sisqo song on
Выпусти дракона, как в песне Сиско,
That thong thong thong thong thong song
Ту самую песню про стринги.
You was gone of that patron tron
Ты ушла от этого покровителя,
And you know you living wrong wrong
И ты знаешь, что живешь неправильно,
Prodigals, it's time to come home home
Блудные дети, пора возвращаться домой,
Cause Jesus still up on that throne throne
Потому что Иисус все еще на троне.
Getting to the paper
Добываешь деньги,
Then what
ну и что потом?
Flexin' on the haters
Красуешься перед ненавистниками,
Then what
ну и что потом?
Wanna be a playa
Хочешь быть игроком,
Then what
ну и что потом?
Pulling all the capers
Проворачиваешь все аферы,
Then what
ну и что потом?
Minors to the majors
Из низших лиг в высшие,
Then what
ну и что потом?
Running out of favor
Теряешь расположение,
Then What
ну и что потом?
You don't need a Savior
Тебе не нужен Спаситель,
Then what
ну и что потом?
Life is like a vapor
Жизнь как пар,
Then what
ну и что потом?
Getting to the paper
Добываешь деньги,
Then what
ну и что потом?
Flexin' on the haters
Красуешься перед ненавистниками,
Then what
ну и что потом?
Wanna be a playa
Хочешь быть игроком,
Then what
ну и что потом?
Pulling all the capers
Проворачиваешь все аферы,
Then what
ну и что потом?
Minors to the majors
Из низших лиг в высшие,
Then what
ну и что потом?
Running out of favor
Теряешь расположение,
Then What
ну и что потом?
You don't need a Savior
Тебе не нужен Спаситель,
Then what
ну и что потом?
Life is like a vapor
Жизнь как пар,
Then what
ну и что потом?
Your life Flash before your eyes right in the Dark Knight
Твоя жизнь проносится перед глазами, словно в "Темном рыцаре".
Boy Wonder where you took a wrong turn in your life
Парень, ты свернул не туда в своей жизни.
Cat calling Catwomen, caught up the night life
Зовешь Женщину-кошку, увязнув в ночной жизни,
Trying to be Mr. Freeze with your neck on ice
Пытаешься быть как Мистер Фриз, но шея уже на льду.
Riddle me how these Jokers can't get it right
Загадка, как эти Джокеры не могут понять,
How you being Two Face in the dark and the light
Как ты можешь быть Двуликим во тьме и на свету,
Smoking on the Poison Ivy trying to take flight
Куришь Ядовитый плющ, пытаясь взлететь.
Penguin tuxedo. Casket black and white
Смокинг Пингвина. Гроб черный и белый.
All those things that I mentioned, there's a cross for that
Для всего, что я перечислил, есть свой крест.
All the sinning and the killing, there's a cross for that
Для всех грехов и убийств есть свой крест.
Chauvinism, feminism, there's a cross for that
Для шовинизма, феминизма есть свой крест.
Men, women, and the children, talking all of that
Мужчины, женщины и дети, все говорят об этом.
Adultery and fornication, there's a cross for that
Для прелюбодеяния и блуда есть свой крест.
Racism in the nation, there's a cross for that
Для расизма в стране есть свой крест.
Backbiting and the hatred, there's a cross for that
Для злословия и ненависти есть свой крест.
And when the Lord make a statement, ain't no talking back
И когда Господь выносит приговор, возразить нечего.
Have you ever sat back and wondered what's next
Задумывалась ли ты когда-нибудь, что будет дальше,
When you're body turns cold. You take your last breath
Когда твое тело остынет, ты сделаешь последний вздох
And you realize that that you're entering death
И поймешь, что пришла смерть.
Rigamortis sets in. The end of your flesh
Наступает трупное окоченение. Конец твоей плоти.
All that you did to gain a sin debt
Все, что ты делала, чтобы получить греховный долг.
All the money that you got but can't send a check
Все деньги, что ты заработала, но не можешь потратить.
Didn't get baptized, was scared to get wet
Не крестилась, боялась промокнуть.
Now time ran out. You're filled with regret
Время истекло. Ты полна сожаления.
Sweating bullets when you see them open that book
Пот градом катится по лбу, когда ты видишь, как открывают эту книгу.
Knees knocking and they got you scared and real shook
Колени дрожат, ты напугана и трясешься.
Time pass and they still continue to look
Время идет, а они все смотрят,
But your name not there. Your soul done been took
Но твоего имени там нет. Твою душу уже забрали.
No blood just says you lived as a crook
Ни капли крови, только надпись, что ты жила мошенницей.
God sent salvation but you forsook
Бог послал спасение, но ты отвергла
The gospel message and the good book
Евангельское послание и добрую книгу.
No excuse cause we sent ya Greg B's hook
Нет оправдания, ведь мы послали тебе песню Грега Би.
Getting to the paper
Добываешь деньги,
Then what
ну и что потом?
Flexin' on the haters
Красуешься перед ненавистниками,
Then what
ну и что потом?
Wanna be a playa
Хочешь быть игроком,
Then what
ну и что потом?
Pulling all the capers
Проворачиваешь все аферы,
Then what
ну и что потом?
Minors to the majors
Из низших лиг в высшие,
Then what
ну и что потом?
Running out of favor
Теряешь расположение,
Then What
ну и что потом?
You don't need a Savior
Тебе не нужен Спаситель,
Then what
ну и что потом?
Life is like a vapor
Жизнь как пар,
Then what
ну и что потом?
Getting to the paper
Добываешь деньги,
Then what
ну и что потом?
Flexin' on the haters
Красуешься перед ненавистниками,
Then what
ну и что потом?
Wanna be a playa
Хочешь быть игроком,
Then what
ну и что потом?
Pulling all the capers
Проворачиваешь все аферы,
Then what
ну и что потом?
Minors to the majors
Из низших лиг в высшие,
Then what
ну и что потом?
Running out of favor
Теряешь расположение,
Then What
ну и что потом?
You don't need a Savior
Тебе не нужен Спаситель,
Then what
ну и что потом?
Life is like a vapor
Жизнь как пар,
Then what
ну и что потом?





Writer(s): Gregory Brown


Attention! Feel free to leave feedback.