Lyrics and translation Greg Taro feat. Nina Chuba - Modo Avión (feat. Nina Chuba)

Modo Avión (feat. Nina Chuba)

Envidiaré a esa taza de café
Que te besará cada mañana, cada mañana
Y cuando a tu lado ya no esté
¿Qué pasará, qué pasará?
¿A dónde irás, a dónde irás?

Pienso en los momentos
Pienso que pasaron tan lentos
No quiero que te vayas de aquí
Mi corazón no late, ya no al mismo tiempo
Contigo baja mi bpm

Siempre esperé encontrar a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje
Siempre esperé no perder a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje a tu eternidad

Flight Mode
I don't wanna go home
I just wanna stay here with you, solo
No we don't need to grow old
We just need this last day in slowmo
Ocean minded soul breathing in the salt
I don't wanna be alone
I don't wanna be alone, no

Pienso en los momentos
Pienso que pasaron tan lentos
No quiero que te vayas de aquí
Mi corazón no late, ya no al mismo tiempo
Contigo baja mi bpm

Siempre esperé encontrar a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje
Siempre esperé no perder a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje a tu eternidad

Ahora espero que
No haya una razón
Hmm, hmm
Para no olvidar
Sólo quiero más
Hmm, hmm

Siempre esperé encontrar a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje
Siempre esperé no perder a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje

Siempre esperé encontrar a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje
Siempre esperé no perder a alguien como tú
Sólo quiero, sólo un viaje a tu eternidad

Mode Avion (feat. Nina Chuba)

J'envierai cette tasse de café
Qui t'embrassera chaque matin, chaque matin
Et quand tu ne seras plus à mes côtés
Que se passera-t-il, que se passera-t-il ?
Où iras-tu, où iras-tu ?

Je pense à ces moments
Je pense qu'ils ont passé si lentement
Je ne veux pas que tu partes d'ici
Mon cœur ne bat plus au même rythme
Avec toi, mon bpm baisse

J'ai toujours espéré trouver quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage
J'ai toujours espéré ne pas perdre quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage vers ton éternité

Mode Avion
Je ne veux pas rentrer chez moi
Je veux juste rester ici avec toi, seul
Nous n'avons pas besoin de vieillir
Nous avons juste besoin de cette dernière journée au ralenti
Âme océanique respirant le sel
Je ne veux pas être seul
Je ne veux pas être seul, non

Je pense à ces moments
Je pense qu'ils ont passé si lentement
Je ne veux pas que tu partes d'ici
Mon cœur ne bat plus au même rythme
Avec toi, mon bpm baisse

J'ai toujours espéré trouver quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage
J'ai toujours espéré ne pas perdre quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage vers ton éternité

Maintenant j'espère qu'il n'y a pas
Une raison
Hmm, hmm
Pour ne pas oublier
Je veux juste plus
Hmm, hmm

J'ai toujours espéré trouver quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage
J'ai toujours espéré ne pas perdre quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage

J'ai toujours espéré trouver quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage
J'ai toujours espéré ne pas perdre quelqu'un comme toi
Je veux juste, juste un voyage vers ton éternité