Gregg Allman - I Feel So Bad (rehearsal) - translation of the lyrics into French
Gregg Allman I Feel So Bad (rehearsal)

Gregg Allman - I Feel So Bad (rehearsal)

Lyrics and translation Gregg Allman - I Feel So Bad (rehearsal)




I Feel So Bad (rehearsal)
Je me sens si mal (répétition)
Lord I feel so bad
Mon Dieu, je me sens si mal
Feel like a ball game, on a rainy day
Je me sens comme un match de baseball, un jour de pluie
Lord I feel so bad now
Mon Dieu, je me sens si mal maintenant
Feel like a ball game, on a rainy rainy day
Je me sens comme un match de baseball, un jour de pluie, de pluie
Yes, I got my rain check mama
Oui, j'ai mon billet de pluie, ma chérie
Shake my head and ride away, oh yeah
Je secoue la tête et je m'en vais, oh oui
Oh I tried to tell you people, tell you just how I feel lord, yes I did lord
Oh, j'ai essayé de te dire, de te dire comment je me sens, oui, mon Dieu, oui
I tried to tell you people lord, tell you just how I feel
J'ai essayé de te dire, mon Dieu, de te dire comment je me sens
I feel so bad yes I do
Je me sens si mal, oui, je le fais
My baby gave me a dirty look
Ma chérie m'a lancé un regard noir
Sometimes I wanna stay here
Parfois, j'ai envie de rester ici
Then again I wanna leave, oh yeah
Puis, j'ai envie de partir, oh oui
Lord sometimes I wanna leave here
Mon Dieu, parfois j'ai envie de partir d'ici
Then again I want to stay, wanna stay then
Puis, je me dis que je veux rester, rester alors
Thought I just can't make my mind up
Je pense que je n'arrive pas à me décider
Shake my head and ride away, oh
Je secoue la tête et je m'en vais, oh
Sometimes I wanna leave here
Parfois, j'ai envie de partir d'ici
Then again I wanna stay
Puis, j'ai envie de rester
Baby sometimes I wanna leave here
Ma chérie, parfois j'ai envie de partir d'ici
Then I think again I'm gonna stay
Puis, je réfléchis et je me dis que je vais rester
Oh I just can't make my mind up
Oh, je n'arrive pas à me décider
Shake my head and ride away
Je secoue la tête et je m'en vais
Oh yeah
Oh oui
Nobody ride, ride away
Personne ne s'en va, s'en va
I'm gonna leave here
Je vais partir d'ici
So long darling
Au revoir, chérie
I feel so bad sometimes
Je me sens si mal parfois
Awww
Awww
Ride away
S'en aller




Writer(s): Chuck Willis
Gregg Allman - One More Try: An Anthology
Album
One More Try: An Anthology

1 It's Not My Cross to Bear (demo)
2 Multi Colored Lady (Alt. version)
3 These Days (Alt. version)
4 Rain (demo)
5 I Feel So Bad (rehearsal)
6 Multi Colored Lady (Solo demo)
7 Melissa (demo)
8 All My Friends (alt. version)
9 Come & Go Blues (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.