Lyrics and translation Gregg Allman - I Feel So Bad (rehearsal)

I Feel So Bad (rehearsal)

Lord I feel so bad
Feel like a ball game, on a rainy day
Lord I feel so bad now
Feel like a ball game, on a rainy rainy day

Yes, I got my rain check mama
Shake my head and ride away, oh yeah

Oh I tried to tell you people, tell you just how I feel lord, yes I did lord
I tried to tell you people lord, tell you just how I feel
I feel so bad yes I do
My baby gave me a dirty look

Sometimes I wanna stay here
Then again I wanna leave, oh yeah
Lord sometimes I wanna leave here
Then again I want to stay, wanna stay then

Thought I just can't make my mind up
Shake my head and ride away, oh

Sometimes I wanna leave here
Then again I wanna stay
Baby sometimes I wanna leave here
Then I think again I'm gonna stay

Oh I just can't make my mind up
Shake my head and ride away
Oh yeah
Nobody ride, ride away
I'm gonna leave here
So long darling
I feel so bad sometimes
Awww
Ride away

Мне так плохо (репетиция)

Господи, мне так плохо,
Чувствую себя как бейсбольный матч в дождливый день.
Господи, мне сейчас так плохо,
Чувствую себя как бейсбольный матч в дождливый, дождливый день.

Да, у меня есть мой дождевой чек, милая,
Покачаю головой и уеду прочь, о да.

О, я пытался сказать вам, люди, сказать, как я себя чувствую, Господи, да, я пытался, Господи,
Я пытался сказать вам, люди, Господи, сказать, как я себя чувствую,
Мне так плохо, да, мне,
Моя малышка посмотрела на меня неодобрительно.

Иногда я хочу остаться здесь,
А потом я хочу уйти, о да.
Господи, иногда я хочу уйти отсюда,
А потом я хочу остаться, хочу остаться тогда.

Думаю, я просто не могу решиться,
Покачаю головой и уеду прочь, о.

Иногда я хочу уйти отсюда,
А потом я хочу остаться.
Малышка, иногда я хочу уйти отсюда,
Потом я снова думаю, что останусь.

О, я просто не могу решиться,
Покачаю головой и уеду прочь.
О да.
Никто не поедет, уеду прочь.
Я уеду отсюда.
Прощай, дорогая.
Мне так плохо иногда.
Ахх.
Уеду прочь.