Gregg Allman - Whipping Post - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gregg Allman - Whipping Post - Live




Whipping Post - Live
Кнут - Концертная запись
I've been run down and I've been lied to.
Меня унижали и мне лгали.
And I don't know why, I let that mean woman make me a fool.
И я не знаю, почему позволил этой подлой женщине сделать из меня дурака.
She took all my money, wrecks my new car.
Она забрала все мои деньги, разбила мою новую машину.
Now she's with one of my good time buddies,
Теперь она с одним из моих приятелей,
They're drinkin in some cross-town bar.
Они пьют в каком-то баре на другом конце города.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Иногда я чувствую, иногда я чувствую,
Like I been tied to the whippin' post.
Будто я привязан к позорному столбу.
Tied to the whippin' post, tied to the whippin' post.
Привязан к позорному столбу, привязан к позорному столбу.
Good Lord, I feel like I'm dyin'.
Боже, мне кажется, что я умираю.
My friends tell me, that I've been such a fool.
Друзья говорят мне, что я был таким дураком.
But I had to stand by and take it baby, all for lovin' you.
Но я должен был терпеть это, детка, всё ради любви к тебе.
Drown myself in sorrow as I look at what you've done.
Я тону в печали, глядя на то, что ты наделала.
But nothing seemed to change, the bad times stayed the same,
Но ничего, кажется, не меняется, плохие времена не уходят,
And I can't run.
И я не могу убежать.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Иногда я чувствую, иногда я чувствую,
Like I been tied to the whippin' post.
Будто я привязан к позорному столбу.
Tied to the whippin' post, tied to the whippin' post.
Привязан к позорному столбу, привязан к позорному столбу.
Good Lord, I feel like I'm dyin'.
Боже, мне кажется, что я умираю.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Иногда я чувствую, иногда я чувствую,
Like I been tied to the whippin' post.
Будто я привязан к позорному столбу.
Tied to the whippin' post, tied to the whippin' post.
Привязан к позорному столбу, привязан к позорному столбу.
Good Lord, I feel like I'm dyin'.
Боже, мне кажется, что я умираю.





Writer(s): Greg Allman


Attention! Feel free to leave feedback.