Greggy Westside - what i please (feat. Joshua Kristian & Jonell) - translation of the lyrics into French




what i please (feat. Joshua Kristian & Jonell)
ce que je veux (feat. Joshua Kristian & Jonell)
Oooo yeah yeah
Oooo ouais ouais
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah
Ouais
Shawty you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Shawty you know what I need
Ma chérie, tu sais ce dont j'ai besoin
Don't ever leave me alone
Ne me laisse jamais seul
I need you down on your knees
J'ai besoin de toi à genoux
I lay you down in the sun
Je te couche au soleil
Yeah we be traveling seas
Ouais, on voyage sur les mers
Don't care if I'm on the run
Je m'en fiche si je suis en fuite
I know you be following me
Je sais que tu me suis
Do what I want do what I please
Je fais ce que je veux, je fais ce que je veux
Do what you want just as long it's for me
Fais ce que tu veux, tant que c'est pour moi
Lil shawty be blessing but I never sneeze
Petite chérie, tu es une bénédiction, mais je n'éternue jamais
I give her my ice cuz I want her to freeze
Je lui donne mon glace parce que je veux qu'elle gèle
I want her in bed we both under the covers
Je veux qu'elle soit au lit, on est tous les deux sous les couvertures
We keep it a secret cuz I couldn't love her
On garde ça secret parce que je ne pouvais pas l'aimer
This shit picture perfect but I never shutter
Cette merde est parfaite, mais je ne déclenche jamais l'obturateur
Just quit all the talking like bitch did I stutter like just shut up
Arrête de parler, salope, est-ce que j'ai bégayé ? Tais-toi.
You don't who you talking to like that
Tu ne sais pas à qui tu parles comme ça
Put you in my lineup I'm just waiting for the right bat
Je te mets dans mon alignement, j'attends juste le bon bâton
I'm busy right now but you need to hit me right back
Je suis occupé en ce moment, mais tu dois me répondre tout de suite
Talking all that shit now I hear you wanna fight back
Tu racontes toutes ces conneries maintenant, j'entends que tu veux te battre
Talkback talkback talkback to me
Raconte, raconte, raconte-moi
Finish that up then we finna make a movie
Termine ça, puis on va faire un film
Your mans always tripping wonder why you always blew me
Ton mec est toujours en train de déraper, je me demande pourquoi tu m'as toujours fait un vent
Hitting me up I ain't knew your bitch knew me
Tu me contactes, je ne savais pas que ta salope me connaissait
Shawty you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Shawty you know what I need
Ma chérie, tu sais ce dont j'ai besoin
Don't ever leave me alone
Ne me laisse jamais seul
I need you down on your knees
J'ai besoin de toi à genoux
I lay you down in the sun
Je te couche au soleil
Yeah we be traveling seas
Ouais, on voyage sur les mers
Don't care if I'm on the run
Je m'en fiche si je suis en fuite
I know you be following me
Je sais que tu me suis
Throw it back now don't you stop now put that ass on me
Remets-la en arrière maintenant, n'arrête pas maintenant, mets ce cul sur moi
Roll it down yeah we smoke a pound yeah I got the bag on me
Roule-la, ouais, on fume une livre, ouais, j'ai le sac sur moi
Taking trips yeah we out of town girl you know that I don't sleep
On fait des voyages, ouais, on est hors de la ville, fille, tu sais que je ne dors pas
It's a race I don't leave a trace cuz the feds on me
C'est une course, je ne laisse pas de trace parce que les fédéraux sont sur moi
Shawty gon do what I want when I tell her
La petite va faire ce que je veux quand je le lui dis
The sound of my name been getting her wetter
Le son de mon nom la rend de plus en plus mouillée
Break the bitch down then give her this pressure
Casse la petite, puis donne-lui cette pression
Not head in the clouds yeah it's only fair weather
Pas la tête dans les nuages, ouais, il n'y a que du beau temps
Say she in love but it don't get better
Elle dit qu'elle est amoureuse, mais ça ne s'améliore pas
But I look her in her eyes and I tell her it's forever
Mais je la regarde dans les yeux et je lui dis que c'est pour toujours
Now I gotta act like I truly never met her
Maintenant, je dois faire comme si je ne l'avais jamais rencontrée
Should've kept it to herself so I didn't have to stress her
Elle aurait se taire, pour que je n'aie pas à la stresser
I will never tell you that I love you cuz I can't
Je ne te dirai jamais que je t'aime parce que je ne peux pas
Money got my heart and it got a lil bank
L'argent a mon cœur et il a une petite banque
Only answer calls when I got a lil drank
Je ne réponds aux appels que lorsque j'ai un peu de boisson
Told you what it was I ain't tell you what I think
Je t'ai dit ce que c'était, je ne t'ai pas dit ce que je pense
But I might link up if I had lil dank
Mais je pourrais me connecter si j'avais un peu de beuh
Can't make love but can fuck til your mind go blank
Je ne peux pas faire l'amour, mais je peux baiser jusqu'à ce que ton esprit devienne vide
If it's trust that you lust then your ship gon sink
Si c'est la confiance que tu convoites, alors ton navire va couler
That's a dub that's a dub if I'm gon be frank
C'est un doublé, c'est un doublé si je dois être franc
Shawty you know what I want
Ma chérie, tu sais ce que je veux
Shawty you know what I need
Ma chérie, tu sais ce dont j'ai besoin
Don't ever leave me alone
Ne me laisse jamais seul
I need you down on your knees
J'ai besoin de toi à genoux
I lay you down in the sun
Je te couche au soleil
Yeah we be traveling seas
Ouais, on voyage sur les mers
Don't care if I'm on the run
Je m'en fiche si je suis en fuite
I know you be following me
Je sais que tu me suis





Writer(s): Gregory Stropki


Attention! Feel free to leave feedback.