Lyrics and translation Gregor - A Song About Holding Hands

A Song About Holding Hands

My hand is asking to be held
If you listen hard, you'll hear it say
Give it what it needs, and don't let go
Your hand is cold, and so is mine
They'll get warmer side by side
In a while, they'll be fine

My hand, it likes the feeling of you there
I know, it told me so
Just hold it tight, if it feels right
Until you've got to go

Our hands could fit together
So long as they get together
The distance between them put aside
There's no such thing as 'too warm'
A little sweat never hurt nobody
I won't let go until you do

Your hand, it likes the feeling of me there
I know, it told me so
I'll hold it tight, 'cause it feels right
Until I've got to go

My hand, it likes the feeling of you there
I know, it told me so
Just hold it tight if it feels right
Until you've got to go

Une chanson sur le fait de se tenir la main

Ma main a envie d'être tenue
Si tu écoutes bien, tu l'entendras dire
Donne-lui ce dont elle a besoin, et ne la lâche pas
Ta main est froide, et la mienne aussi
Elles se réchaufferont côte à côte
Dans un moment, tout ira bien

Ma main aime la sensation de toi là
Je sais, elle me l'a dit
Tiens-la juste serrée, si tu le sens
Jusqu'à ce que tu doives partir

Nos mains pourraient s'emboîter
Tant qu'elles se retrouvent
La distance entre elles mise de côté
Il n'y a pas de "trop chaud"
Un peu de transpiration n'a jamais fait de mal à personne
Je ne la lâcherai pas avant que tu ne le fasses

Ta main, elle aime la sensation de moi là
Je sais, elle me l'a dit
Je la tiendrai serrée, parce que c'est bien
Jusqu'à ce que je doive partir

Ma main aime la sensation de toi là
Je sais, elle me l'a dit
Tiens-la juste serrée si tu le sens
Jusqu'à ce que tu doives partir