Lyrics and translation Gregor - A Song About Holding Hands

A Song About Holding Hands

My hand is asking to be held
If you listen hard, you'll hear it say
Give it what it needs, and don't let go
Your hand is cold, and so is mine
They'll get warmer side by side
In a while, they'll be fine

My hand, it likes the feeling of you there
I know, it told me so
Just hold it tight, if it feels right
Until you've got to go

Our hands could fit together
So long as they get together
The distance between them put aside
There's no such thing as 'too warm'
A little sweat never hurt nobody
I won't let go until you do

Your hand, it likes the feeling of me there
I know, it told me so
I'll hold it tight, 'cause it feels right
Until I've got to go

My hand, it likes the feeling of you there
I know, it told me so
Just hold it tight if it feels right
Until you've got to go

Песня о держании за руки

Моя рука просит, чтобы ее держали,
Если внимательно прислушаешься, услышишь, как она говорит:
Дай ей то, что ей нужно, и не отпускай.
Твоя рука холодная, и моя тоже,
Они согреются рядом друг с другом.
Через некоторое время им станет хорошо.

Моей руке нравится чувствовать твою рядом,
Я знаю, она мне так сказала.
Просто держи ее крепко, если тебе это приятно,
Пока тебе не нужно будет идти.

Наши руки могли бы сойтись вместе,
Если только они будут вместе,
Расстояние между ними пусть останется в стороне.
Нет такого понятия, как «слишком тепло»,
Немного пота еще никому не повредило.
Я не отпущу, пока ты не отпустишь.

Твоей руке нравится чувствовать мою рядом,
Я знаю, она мне так сказала.
Я буду держать ее крепко, потому что мне это приятно,
Пока мне не нужно будет идти.

Моей руке нравится чувствовать твою рядом,
Я знаю, она мне так сказала.
Просто держи ее крепко, если тебе это приятно,
Пока тебе не нужно будет идти.