Gregor McEwan - Canola Fields (Children Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gregor McEwan - Canola Fields (Children Remix)




Canola Fields (Children Remix)
Champs de colza (remix pour enfants)
The gulls that are floating on the wind
Les mouettes qui flottent sur le vent
They don't even have to beat their wings
N'ont même pas besoin de battre des ailes
The waves of this heavy choppy sea
Les vagues de cette mer lourde et houleuse
Wash up mussels to a collecting old lady
Ramènent des moules à une vieille dame qui collectionne
And you are the water
Et toi, tu es l'eau
And you are the water
Et toi, tu es l'eau
In every harbour
Dans chaque port
You're my guiding light
Tu es ma lumière qui guide
In the darkest night
Dans la nuit la plus sombre
You are the wind
Tu es le vent
That touches my skin
Qui touche ma peau
You're my ray of sun
Tu es mon rayon de soleil
That makes me feel warm
Qui me fait me sentir chaud
You are a tree
Tu es un arbre
And produce the air I breathe
Et tu produis l'air que je respire
You are the ground
Tu es le sol
On the highest mount
Sur le plus haut sommet
You are a rose
Tu es une rose
Without pricking thorns
Sans épines qui piquent
You're the yesterday after tomorrow
Tu es le lendemain après demain
Do Oh Oh Ooh Oh Oh Ooh Oh
Do Oh Oh Ooh Oh Oh Ooh Oh
Do Oh Oh Ooh Oh Oh Ooh Oh
Do Oh Oh Ooh Oh Oh Ooh Oh





Writer(s): Hagen Siems


Attention! Feel free to leave feedback.