Lyrics and translation Gregor Meyle - Weck mich niemals auf (Live)

Weck mich niemals auf (Live)

Ich sage tschüss und steig in meine Auto
Es kann sein ich fahr heut noch die Nacht durch
Ich muss zu euch nach haus
Ich muss hier kurz mal raus
Ist nicht so dass ich all das nicht gern mach
Ist nicht so dass es sich nicht gelohnt hat
Nur manchmal wird's mir zu viel
Trotzdem ist es was ich will
Ich hab so lang dafür gekämpft
Ich bin dankbar
Das ihr mich so gut kennt
Viel zu oft lass ich euch ganz alleine
Viel zu oft bin ich fort auf der Reise
Ich lebe auf der Autobahn
Bin zum Mond und zurück gefahren
Ich hoff ihr glaubt mir es noch wenn ich sage
Dass ich euch so vermiss
Mein Herz schlägt nur für euch
Nie hab ich es bereut

Ich bin so dankbar dass es euch gibt
Es ist unfassbar dass ihr mich liebt
Ich bin ein Träumer
Und ich bin weit gekommen
Hab's mir selbst nie zugetraut
(Ohh Yeah)
Ich bin ein Streuner doch bin angekommen
Hab uns ein Schloss aus Sand gebaut
Und wenn das alles nur ein Traum ist
Bitte weck mich niemals auf
Weck mich niemals auf

Ab und zu wünsch ich mir es wäre ruhiger
Sitz im Zug auf dem Boot in 'nem Flieger
Manchmal zerreißt es mich
Ihr wisst ich lass euch niemals im Stich
Bin so stolz auf euch 3 ihr seid tapfer
Womit hab ich euch nur verdient
Aus du und ich wird einfach wir
Schmeiß den Schlüssel weg wir bleiben hier

Ich bin so dankbar dass es euch gibt
Es ist unfassbar dass ihr mich liebt
Ich bin ein Träumer
Und ich bin weit gekommen
Habs mir selbst nie zugetraut
(Ohh Yeah)
Ich bin ein Streuner doch bin angekommen
Hab uns ein Schloss aus Sand gebaut
Und wenn das alles nur ein Traum ist
Bitte weck mich niemals auf
Weck mich niemals auf
(Heeey yeah)
Weck mich niemals auf
(Yeah.yeaahh)
Weck mich niemals auf
(Yeah)
Weck mich niemals auf
(Heey yeahhh)
Weck mich niemals auf
(Yeah)
Weck mich niemals auf

Не буди меня никогда (Live)

Я говорю "пока" и сажусь в машину,
Возможно, я буду ехать всю ночь.
Мне нужно к вам домой,
Мне нужно ненадолго отсюда сбежать.
Дело не в том, что мне это не нравится,
Дело не в том, что это того не стоило.
Просто иногда мне становится слишком тяжело,
И все же это то, чего я хочу.
Я так долго за это боролся,
Я благодарен,
Что вы так хорошо меня знаете.
Слишком часто я оставляю вас одних,
Слишком часто я в разъездах.
Я живу на автобане,
Съездил на Луну и обратно.
Надеюсь, вы мне еще верите, когда я говорю,
Что я так по вам скучаю.
Мое сердце бьется только для вас,
Я никогда не жалел.

Я так благодарен, что вы есть,
Невероятно, что вы меня любите.
Я мечтатель,
И я многого достиг.
Сам никогда не верил, что смогу.
(О, да)
Я бродяга, но я обрел дом,
Построил нам замок из песка.
И если все это только сон,
Пожалуйста, не буди меня никогда.
Не буди меня никогда.

Иногда мне хочется, чтобы было тише,
Сижу в поезде, на лодке, в самолете.
Иногда меня разрывает на части,
Вы знаете, я никогда вас не брошу.
Я так горжусь вами троими, вы такие смелые,
Чем я вас только заслужил?
Из "ты" и "я" просто становится "мы",
Выброшу ключ, мы останемся здесь.

Я так благодарен, что вы есть,
Невероятно, что вы меня любите.
Я мечтатель,
И я многого достиг.
Сам никогда не верил, что смогу.
(О, да)
Я бродяга, но я обрел дом,
Построил нам замок из песка.
И если все это только сон,
Пожалуйста, не буди меня никогда.
Не буди меня никогда.
(Эй, да)
Не буди меня никогда.
(Да, да)
Не буди меня никогда.
(Да)
Не буди меня никогда.
(Эй, да)
Не буди меня никогда.
(Да)
Не буди меня никогда.