Lyrics and translation Gregorio Uribe - Damasco

Damasco

Me han dicho que cuando la noche es más oscura
Es porque muy pronto viene el amanecer
Me han dicho que el precio puede ser la locura
Cuando se anda siempre en busca de un renacer

Llevo en mi blasón
Odio y vanidad
Frío bajo el sol
Una eternidad
Pero más allá
Donde está el dolor
Busco sin saber
Una redención

Voy de camino a Damasco
En medio 'e la carretera
Voy despacito esperando
A ver qué se me revela

Me han dicho que cuando se prueba la ambrosía
Hasta el gran emperador cae de su corcel
Que más allá de cicutas y apologías
Me han dicho que hay que estar ciego pa' poder ver

Llevo en mi blasón
Odio y vanidad
Frío bajo el sol
Una eternidad
Pero más allá
Donde está el dolor
Busco sin saber
Una redención

Voy de camino a Damasco
En medio 'e la carretera
Voy despacito esperando
A ver qué se me revela

Solo se parten los mares
Y se mueven las montañas
Para quien se atreva
A morir en vida
Solo queda claro que no
Quieres ser salvado
Por valor o cobardía
Y eso no hay quien lo decida

Voy de camino a Damasco
En medio 'e la carretera
Voy despacito esperando
A ver qué se me revela

Voy de camino a Damasco
En medio 'e la carretera
Voy despacito esperando
A ver qué se me revela

Дамаск

Мне говорили, что когда ночь темнее всего,
Значит, скоро наступит рассвет.
Мне говорили, что ценой может быть безумие,
Когда вечно ищешь возрождение.

Ношу на своем гербе
Ненависть и тщеславие,
Холод под солнцем,
Целую вечность.
Но где-то там,
Где живет боль,
Ищу, сам не зная,
Искупления.

Я иду дорогой в Дамаск,
Посреди дороги,
Иду медленно, ожидая,
Что мне откроется.

Мне говорили, что когда вкусишь амброзию,
Даже великий император падает с коня.
Что за пределами цикуты и извинений,
Мне говорили, что нужно быть слепым, чтобы видеть.

Ношу на своем гербе
Ненависть и тщеславие,
Холод под солнцем,
Целую вечность.
Но где-то там,
Где живет боль,
Ищу, сам не зная,
Искупления.

Я иду дорогой в Дамаск,
Посреди дороги,
Иду медленно, ожидая,
Что мне откроется.

Только моря расступаются
И горы сдвигаются
Для того, кто осмелится
Умереть при жизни.
Только ясно, что ты не
Хочешь быть спасенным,
Из-за смелости или трусости,
И это никто не решит.

Я иду дорогой в Дамаск,
Посреди дороги,
Иду медленно, ожидая,
Что мне откроется.

Я иду дорогой в Дамаск,
Посреди дороги,
Иду медленно, ожидая,
Что мне откроется.