Lyrics and translation Gregory Alan Isakov - Bullet Holes

Bullet Holes

Wither and bloom
Like we all do soon enough
Cover me up with your love
Scratches from the branches
We took our chances, sure enough
I am brambles
But I am tangled in your love
Bullet holes, bullet holes
All patched up and headed home
Bullet holes, bullet holes
All patched up and headed home
Silver and gold
Precious stones, so I'm told
Ah, we're clutching, but there ain't nothing we can hold
Bullet holes, bullet holes
All patched up and headed home
Bullet holes, bullet holes
All patched up and headed home
Drifting, passing through
Until we all fall, we all do
In the meantime, come and cover me up
I'm all patched up and headed home
(Cover me up with your love) (Bullet holes, bullet holes)
I'm all patched up and headed home
Bullet holes, bullet holes
I'm all patched up and headed home
(Cover me up with your love)
I'm all patched up and headed home

Trous de balle

Se flétrir et fleurir
Comme nous le faisons tous assez tôt
Couvre-moi de ton amour
Les égratignures des branches
Nous avons pris nos chances, c'est sûr
Je suis des ronces
Mais je suis emmêlé dans ton amour
Trous de balle, trous de balle
Tout réparé et en route vers la maison
Trous de balle, trous de balle
Tout réparé et en route vers la maison
Argent et or
Pierres précieuses, on me dit
Ah, on s'accroche, mais il n'y a rien qu'on puisse tenir
Trous de balle, trous de balle
Tout réparé et en route vers la maison
Trous de balle, trous de balle
Tout réparé et en route vers la maison
Dériver, passer à travers
Jusqu'à ce qu'on tombe tous, on le fait tous
En attendant, viens et couvre-moi
Je suis tout réparé et en route vers la maison
(Couvre-moi de ton amour) (Trous de balle, trous de balle)
Je suis tout réparé et en route vers la maison
Trous de balle, trous de balle
Je suis tout réparé et en route vers la maison
(Couvre-moi de ton amour)
Je suis tout réparé et en route vers la maison