Gregory Alan Isakov - Light Year - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gregory Alan Isakov - Light Year




I woke you up with poetry and stones
Я разбудил тебя поэзией и камнями.
The ragged and the bones
Оборванцы и кости
Strewn around the room
Разбросаны по комнате.
I recall another hazy May
Я вспоминаю еще один туманный май.
Take a round in the ring
Сделай раунд на ринге
Gone hungry for the win
Я изголодался по победе.
Heres the part I just lose everything
Вот та часть, которую я просто теряю.
I cracked a spark just to hear you sing
Я зажег искру, просто чтобы услышать, как ты поешь.
Sing
Пойте
I took it out
Я достал его.
The papers and the trash
Бумаги и мусор.
Old among the cans
Старый среди консервных банок
This golden love gone bad
Эта золотая любовь испортилась.
Shined it up
Осветил его.
Aiming at the sun
Целясь в солнце
Just a light year from us
Всего лишь в световом году от нас.
Hop a cab ride and we′re off
Запрыгивай в такси, и мы уедем.
And all the ravens came along to play
И все вороны пришли поиграть.
The simple notes you sang just went astray
Простые ноты, которые ты пел, просто сбились с пути.
Everything was up, its coming down
Все шло вверх, все шло вниз.
Everything was up, its coming down
Все шло вверх, все шло вниз.
Coming down
Спускаюсь вниз





Writer(s): Gregory Alan Isakov


Attention! Feel free to leave feedback.