Gregory Alan Isakov - Time Will Tell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gregory Alan Isakov - Time Will Tell




Time Will Tell
Le Temps Le Dira
Turning in the grain again
Je retourne le grain encore une fois
The bells begin to chime
Les cloches commencent à sonner
Time, she says,
Le temps, dit-elle,
"There′s no turning back,
"Il n'y a pas de retour en arrière,
Keep your eyes on the tracks"
Garde les yeux sur les rails"
Through the fields, somewhere there's blue
À travers les champs, quelque part il y a du bleu
Oh, time will tell, she′ll see us through
Oh, le temps le dira, elle nous guidera
Howling out,
Hurlement,
The windy hills
Les collines venteuses
And all the time we took
Et tout le temps qu'on a pris
You should know just how it steals
Tu devrais savoir comment il vole
Keep your hand on the wheel
Garde ta main sur le volant
And through it all, somewhere we knew
Et à travers tout cela, quelque part on savait
Time will tell, she'll see us through
Le temps le dira, elle nous guidera
And all fire and flames took all we trust
Et tout le feu et les flammes ont pris tout ce en quoi on avait confiance
We're kicking up dust
On soulève la poussière
Stations fade just like they do
Les stations s'estompent comme elles le font
Oh, time will tell, we always knew
Oh, le temps le dira, on a toujours su
Oh, time will tell, we always knew
Oh, le temps le dira, on a toujours su





Writer(s): Gregory Alan Isakov


Attention! Feel free to leave feedback.