Lyrics and translation Gregory Douglass - Sail the Sea

Sail the Sea

Well she wanted to be with me
But she wanted to sail the sea and
Make her grandfather proud the way her
Father did in 1960

Like I said she wanted to be with me
But she wanted to sail the sea and
So she took all my love and money
And left me here in my misery

So don't tell me, don't tell me
How it's going to be alright
Don't tell me, don't tell me
How it's going to be alright
You don't know a damn thing about my life
So why don't you sit down and listen

Well she wanted to be with me
But she wanted to sail the sea and
Drown the weight of the world
Beneath the blanket of the Atlantic sea

Like I said she wanted to be with me
But she wanted to sail the sea and
So she never came back to me
And that's all there is to that story

So don't tell me, don't tell me
How it's going to be alright
Don't tell me, don't tell me
How it's going to be alright
You don't know a damn thing about my life
You don't know a damn thing about my life

Dreaming and dreaming and dreaming and dreaming
Until we wake up, until we wake up
Wake up So don't tell me, don't tell me
How it's going to be alright
Don't tell me, don't tell me
How it's going to be alright
You don't know a damn thing about my life
Oh no, you don't know a damn thing about my life

Плыть по морю

Она хотела быть со мной,
Но хотела плыть по морю и
Чтобы дедушка гордился ею,
Как отец в шестидесятом.

Как я уже сказал, она хотела быть со мной,
Но хотела плыть по морю,
Поэтому забрала всю мою любовь и деньги
И оставила меня здесь в страданиях.

Так что не говори мне, не говори мне,
Что все будет хорошо.
Не говори мне, не говори мне,
Что все будет хорошо.
Ты ничего не знаешь о моей жизни,
Так почему бы тебе не сесть и не послушать.

Она хотела быть со мной,
Но хотела плыть по морю и
Утопить тяжесть мира
Под толщей Атлантики.

Как я уже сказал, она хотела быть со мной,
Но хотела плыть по морю,
Поэтому так и не вернулась ко мне.
Вот и вся история.

Так что не говори мне, не говори мне,
Что все будет хорошо.
Не говори мне, не говори мне,
Что все будет хорошо.
Ты ничего не знаешь о моей жизни,
Ты ничего не знаешь о моей жизни.

Мечты, мечты, мечты, мечты,
Пока мы не проснемся, пока мы не проснемся,
Проснемся. Так что не говори мне, не говори мне,
Что все будет хорошо.
Не говори мне, не говори мне,
Что все будет хорошо.
Ты ничего не знаешь о моей жизни.
О нет, ты ничего не знаешь о моей жизни.