Gregory Isaacs - Next to You - 12" Mix - translation of the lyrics into French

Next to You - 12" Mix - G , Regor translation in French




Next to You - 12" Mix
Près de toi - Mix 12"
And so you pass my way each day
Et donc tu passes par mon chemin chaque jour
Never wanna stop to hear what I've got to say
Tu ne veux jamais t'arrêter pour entendre ce que j'ai à dire
But won't tell me what I've got to do
Mais tu ne me diras pas ce que j'ai à faire
Coz I really wanna get next to you.
Parce que j'ai vraiment envie d'être près de toi.
So no matter where the wind may blow
Alors peu importe le vent peut souffler
No matter where you want to go
Peu importe tu veux aller
There is something that i'd like to do
Il y a quelque chose que j'aimerais faire
And I really wanna get next to you, yeah.
Et j'ai vraiment envie d'être près de toi, oui.
I really, really, really
Je veux vraiment, vraiment, vraiment
I really wanna get next to you
Je veux vraiment être près de toi
Believe me.
Crois-moi.
So no matter where the wind may blow
Alors peu importe le vent peut souffler
And no matter where you want to go
Et peu importe tu veux aller
There is something that I've got to do,
Il y a quelque chose que j'ai à faire,
And I really wanna get next to you.
Et j'ai vraiment envie d'être près de toi.
I really wanna get next to you.
Je veux vraiment être près de toi.
And so you pass my way each day
Et donc tu passes par mon chemin chaque jour
You never wanna stop to hear what I've got to say
Tu ne veux jamais t'arrêter pour entendre ce que j'ai à dire
But won't you tell me what to do
Mais ne me diras-tu pas ce qu'il faut faire
Coz I really wanna get next to you, yeah
Parce que j'ai vraiment envie d'être près de toi, oui
I really wanna get next to you, yeah
Je veux vraiment être près de toi, oui
Sound kinda funny but a true
Ça a l'air un peu drôle mais c'est vrai
I really, really, really
Je veux vraiment, vraiment, vraiment
I really wanna get next to you, yeah
Je veux vraiment être près de toi, oui
So no matter where the wind may blow
Alors peu importe le vent peut souffler
No matter where you want to go
Peu importe tu veux aller
You never wanna stop to hear what I've got say
Tu ne veux jamais t'arrêter pour entendre ce que j'ai à dire
But won't you tell me what to do
Mais ne me diras-tu pas ce qu'il faut faire
Coz I really wanna get next to you.
Parce que j'ai vraiment envie d'être près de toi.





Writer(s): Gregory A Isaacs


Attention! Feel free to leave feedback.