Lyrics and translation Gregory Isaacs - Once Ago

Once Ago

Lord,oh yeah
Believe me,oh yeah

Now once when I wanted to go
My poor heart tell me no
But I can stand it no more
My cup is overflown
Although it's you I once adore yeah
I need your love no more
So you can live your life,while I'll go on live mine
I wish you good luck and goodbye
I'll see you round some time
It's time that you should be wise yeah
And take off your love disguise

Lord,oh yeah
Yeah,oh yeah
Now once when I wanted to go my poor heart tell me no
But I can stand it no more
My cup is overflown
Although it's you I once adore yeah
I need your love no more
So you can live your life
While I'll go on live mine
I wish you good luck and goodbye
I'll see you round some time
It's time that you should be wise yeah
And take off your love disguise yeah

Lord,oh yeah
Believe me yeah
Lord,oh yeah
Get to leave yeah

Lord,mmmh yeah
Believe me
Oh yeah yeah

Когда-то давно

Господи, о да
Поверь мне, о да

Когда-то я хотел уйти,
Мое бедное сердце говорило "нет".
Но я больше не могу терпеть,
Моя чаша переполнена.
Хотя когда-то я тебя обожал, да,
Мне больше не нужна твоя любовь.
Так что ты можешь жить своей жизнью, а я буду жить своей.
Желаю тебе удачи и прощай.
Увидимся когда-нибудь.
Тебе пора поумнеть, да,
И снять свою любовную маску.

Господи, о да
Да, о да
Когда-то я хотел уйти, мое бедное сердце говорило "нет".
Но я больше не могу терпеть,
Моя чаша переполнена.
Хотя когда-то я тебя обожал, да,
Мне больше не нужна твоя любовь.
Так что ты можешь жить своей жизнью,
А я буду жить своей.
Желаю тебе удачи и прощай.
Увидимся когда-нибудь.
Тебе пора поумнеть, да,
И снять свою любовную маску, да.

Господи, о да
Поверь мне, да
Господи, о да
Пора уходить, да

Господи, ммм, да
Поверь мне
О да, да