One More Time - 1990 Digital Remaster - G , Regor translation in French

One More Time - 1990 Digital Remaster

Encore une fois - Remasterisation numérique de 1990

Woo woo yeah

Woo woo oui

Woo

Slow down sister and try me one more time,

Ralentis ma chérie et donne-moi une chance de plus,

I'm begging you, slow down sister

Je te le supplie, ralentis ma chérie

Cos you're still on my mind Try me one more time,

Parce que tu es toujours dans mes pensées. Donne-moi une chance de plus,

I don't wanna be behind Standing looking at all

Je ne veux pas être en retard. Je regarde tout

I just wanna be on time, with you

Je veux juste être à l'heure, avec toi

So cool down sister and give me one more chance

Alors calme-toi ma chérie et donne-moi une autre chance

Cool down sister cos you've got me in a trance

Calme-toi ma chérie, parce que tu me mets en transe

Give me one more chance cos I don't wanna be behind Standing looking at you

Donne-moi une autre chance parce que je ne veux pas être en retard. Je regarde tout

I just wanna see you one time, yeah

Je veux juste te voir une fois, oui

Woo Yeah Woo

Slow down sister and try me one more time

Ralentis ma chérie et donne-moi une chance de plus

Won't you please slow down sister cos you're still on my mind

Veux-tu bien ralentir ma chérie parce que tu es toujours dans mes pensées

Try me one more time,

Donne-moi une chance de plus,

I don't wanna wait too long no

Je ne veux pas attendre trop longtemps non

Cos my love for you is right, Yeah

Parce que mon amour pour toi est juste, Oui

Slow down sister and try me one more time Won't you please,

Ralentis ma chérie et donne-moi une chance de plus Veux-tu bien,

Slow down sister cos you're still on my mind

Ralentis ma chérie parce que tu es toujours dans mes pensées

Try me one more time,

Donne-moi une chance de plus,

I don't wanna be behind standing looking at all

Je ne veux pas être en retard. Je regarde tout

I just wanna be on time

Je veux juste être à l'heure

Uh yeah Wo Yeah Uuuuu Ah yeah Slow down...

Uh oui Wo Oui Uuuuu Ah oui Ralentis...

Rate the translation

Album

Cool Ruler

1 Don't Pity Me (2000 Digital Remaster)
2 Uncle Joe - 1990 Digital Remaster
3 Party In the Slum (2000 Digital Remaster)
4 Let's Dance - 1990 Digital Remaster
5 One More Time - 1990 Digital Remaster
6 Native Woman - 2000 Digital Remaster
7 John Public - 1990 Digital Remaster
8 Created By the Father (2000 Digital Remaster)
9 Word Of The Farmer - 2000 Digital Remaster
10 Raving Tonight - 1990 Digital Remaster

More albums