Gregory Isaacs - Protection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gregory Isaacs - Protection




Protection
Protection
No one else but you
Personne d'autre que toi
Protect me from my friends
Protège-moi de mes amis
Now that I know all my enemies, yeah
Maintenant que je connais tous mes ennemis, oui
Let them that hate and persecute I run away and flee
Laisse ceux qui me haïssent et me persécutent, je m'enfuis et je fuis
Cos they lay in wait to take my soul, yeah
Car ils sont en embuscade pour prendre mon âme, oui
But my life is worth much more than gold, all right
Mais ma vie vaut bien plus que l'or, d'accord
Many atimes them try so hard
Beaucoup de fois ils essaient si fort
To make them friends them law
De faire d'eux des amis la loi
And if I don't stand strong
Et si je ne reste pas fort
They'll go around and say that Rasta soft
Ils vont se moquer et dire que Rasta est mou
And they lay in wait to take my soul
Et ils sont en embuscade pour prendre mon âme
But my life is worth much more, much more than gold
Mais ma vie vaut bien plus, bien plus que l'or
So protect me
Alors protège-moi
Day and night yeah
Jour et nuit oui
Friend and company
Ami et compagnie
Though they lay in wait to take my soul
Bien qu'ils soient en embuscade pour prendre mon âme
But my life is worth much more than gold, so
Mais ma vie vaut bien plus que l'or, alors
Protect me from my friends
Protège-moi de mes amis
Now that I know all my enemies, yeah
Maintenant que je connais tous mes ennemis, oui
Let them that hate and persecute I run away and flee
Laisse ceux qui me haïssent et me persécutent, je m'enfuis et je fuis
Because they lay in wait to take my soul
Parce qu'ils sont en embuscade pour prendre mon âme
But my life is worth much more than gold, uuuh
Mais ma vie vaut bien plus que l'or, uuuh
No one else but you
Personne d'autre que toi
No one else but you
Personne d'autre que toi
Never let them take
Ne les laisse jamais prendre





Writer(s): Peter O Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.