Lyrics and translation Gregory Isaacs - Tribute to Waddy

Tribute to Waddy

Got a note from Wa Dee the other Day
These few lines is all he wrote and said
Like a target on the battlefield
I was surrounded by conviction
Got a wound from a gun I couldnt run
And now they took away my freedom
But here I am among these wretch
Jah know im upfully serving my stretch
So go and tell Rosie
I hope she′s taking care of the children
And tell me Idren dem a street
That I'll soon step forward again
Forward again

Wa dee wa daa wa do
A true you nuh know
True you nuh Know

Here I am still fighting another day
Yet my life is what they say they want for pay
The sun shall not smite I by day
Nor the moon by night
Nor the moon by night
I wont give up the fight

Wa Dee Wa Da Wa Do
A true you nuh know
True you nuh know

Wa Dee Wa Da Wa Do
A true you nuh Know

Down in this cell
It′s more than tongue can tell

Wa Dee Wa Da Wa Do
A true you nuh Know
A true you nuh Know

Wa Dee Wa Da Wa Do
A true you nuh Know
A true you nuh Know

Дань уважения Уодди

На днях получил весточку от Уоди,
Вот эти несколько строк он написал мне:
Как мишень на поле боя,
Я был окружен обвинениями.
Получил ранение от пули, я не смог убежать,
И теперь они лишили меня свободы.
Но вот я здесь, среди этих бедняг,
Jah знает, я достойно отбываю свой срок.
Так что иди и скажи Рози,
Надеюсь, она заботится о детях.
И скажи моим братьям на улице,
Что я скоро снова буду на свободе,
Снова на свободе.

Уоди, уа да, уа ду,
Это правда, ты же знаешь,
Правда, ты же знаешь.

Вот я здесь, все еще борюсь, день за днем,
И все же мою жизнь они хотят в качестве платы.
Пусть солнце не поразит меня днем,
Ни луна ночью,
Ни луна ночью.
Я не сдамся в этой борьбе.

Уоди, уа да, уа ду,
Это правда, ты же знаешь,
Правда, ты же знаешь.

Уоди, уа да, уа ду,
Это правда, ты же знаешь.

Здесь, в этой камере,
Больше, чем можно выразить словами.

Уоди, уа да, уа ду,
Это правда, ты же знаешь,
Правда, ты же знаешь.

Уоди, уа да, уа ду,
Это правда, ты же знаешь,
Правда, ты же знаешь.